Bad Influence - Bernard Park

네가 날 나쁜 남잘 만든다는 걸

네가 날 타락하게 만든다는 걸

너에게로 가는 죄책감이 무뎌져

자꾸만 이런 나를 어떻게 해

너는 아름다운데 날

너무 나쁘게 만들어가

날 나쁘게 만드는 네가 너무 좋은데

난 어떻게 해

나에게 열어준 너

너에게 들어간 나

날 감싸 안을 때

I get a feeling that you’re a bad influence on me

선은 선율을 만들고

우리의 숨소리는

화음을 만들어가

I get a feeling that you’re a bad influence on me

You’re no good for me such a bad influence

Hurts so good don’t know what’s gotten over me

함께 있는 너와 나의 생각에

온종일 나의 하루를 망쳐

알긴 아니 대체 넌 어디까지

끝도 없이 나를 더 끌어내릴 거니

다짐하고 다짐했던

계획 모두 무너지고

나쁜 짓 하게 하는 네가 너무 좋은데

난 어떻게 해

나에게 열어준 너

너에게 들어간 나

날 감싸 안을 때

I get a feeling that you’re a bad influence on me

선은 선율을 만들고

우리의 숨소리는

화음을 만들어가

Even if I wanted to quit I just don’t know how

You’re no good for me such a bad influence

Hurts so good don’t know what’s gotten over me

сен мені жаман балаға айналдырдың

сен мені құлатасың

Саған деген кінәсі өшеді

Осылай істеп жүрген менімен не істейсің?

сен мен әдемісің

оны соншалықты жаман етіңіз

Сен маған қатты ұнайсың, сен мені жаман сезінесің

мен қалай

сен маған аштың

мен саған кірдім

сен мені құшақтап алған кезде

Мен сенің маған жаман әсер еткеніңді сеземін

Сызық әуенді жасайды

тынысымыздың дыбысы

аккорд жасаңыз

Мен сенің маған жаман әсер еткеніңді сеземін

Сіз маған онша жаман әсер ете алмайсыз

Қатты ауырғаны сонша, маған не болғанын білмеймін

Сен екеумізді бірге ойлау

Күні бойы менің күнімді құрту

Мен сенің қаншалықты алыс жүргеніңді білмеймін

Сіз мені шексіз түсіресіз бе

уәде берді және уәде берді

барлық жоспарлар бұзылады

Мен сені жамандық жасауға мәжбүрлегенің үшін жақсы көремін

мен қалай

сен маған аштың

мен саған кірдім

сен мені құшақтап алған кезде

Мен сенің маған жаман әсер еткеніңді сеземін

Сызық әуенді жасайды

тынысымыздың дыбысы

аккорд жасаңыз

Мен тастағым келсе де, қалай екенін білмеймін

Сіз маған онша жаман әсер ете алмайсыз

Қатты ауырғаны сонша, маған не болғанын білмеймін