Bad Habits - Benton
С переводом

Bad Habits - Benton

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236280

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Habits , суретші - Benton аудармасымен

Ән мәтіні Bad Habits "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Habits

Benton

Оригинальный текст

Everything about you makes me feel you’re someone else

Running through that field of happiness but now you give me hell

Put your bad habits right back on the table

Need to find somethin' go stable yeah

Away right now to a place where i can free my mind

I been tied up for a very long time now

Wasn’t with you it was always in my mind

How did you get to my inside and fuck it up like that

You were always pushing' me i never pushed you back like

You’re one lost soul in the bottom of the bottle

Waisting away your life you know the truth is hard to swallow

Stop and take a minute think about where you are living see the signs Stop

pushing away the help you could be given

Im vibin' out from the inside now

Thinking' bout my life gotta figure it out

You’re one more thing that i gotta worry bout

Gotta find another place gotta find another rout

(wah, wah, wah, wah, wah)

Who are you right now

Turning faces on me always leaving me out

Bringing new people in

Pushing good people out

Need to get this off my brain because its how i feel now

Everything about you makes me feel your someone else

Running through that field of happiness but now you give me hell

Put your bad habits right back on the table

Need to find something make my mind go stable

Wanna run away right now to a place where i can free my mind

Too many things that are wrapped up in my head

Can’t think about the fact if you keep going you’ll be dead

Please put down that bottle right now

This time your sorries just never will count

See me trine go face to face with a demon

Contemplate the fact of what this life is really meaning

Some say love is just so meant to be

Clearly it wasn’t between you and me

(wah, wah, wah)

Im vibin' out from the inside now

Thinking' bout my life gotta figure it out

You’re one more thing that i gotta worry bout

Gotta find another place gotta find another rout

(wah, wah, wah, wah, wah)

Who are you right now

Turning faces on me always leaving me out

Bringing new people in

Pushing good people out

Need to get this off my brain because its how i feel now

Everything about you makes me feel your someone else

Running through that field of happiness but now you give me hell

Put your bad habits right back on the table

Need to find something make my mind go stable

Wanna run away right now to a place where i can free my mind

Перевод песни

Сіз туралы бәрі мені басқа біреу екеніңізді сезіндіреді

Бақыттың сол өрісінен өтіп бара жатырсың, бірақ қазір сен маған тозақты бересің

Жаман әдеттеріңізді үстел үстіне қойыңыз

Тұрақты бірдеңе табу керек, иә

Дәл қазір менің ойымды босататын жерге дейін

Мені ұзақ уақыт байланған

Сізбен бірге болмасам, бұл менің ойымда болды

Сіз менің ішіме қалай жетіп, оны осылай сезіндіңіз

Сіз мені үнемі итеріп отырдыңыз          сіз сені ешқашан кері итермедім

Сіз бөтелкенің түбінде жоғалған бір жансыз

Өміріңізді ысырап етіп, шындықты жұту қиын екенін білесіз

Тоқтаңыз және бір минут қайда тұрып жатқаныңызды ойлаңыз, «Тоқта» белгілерін көріңіз

сізге берілуі мүмкін көмекті итермелеу

Мен қазір іштей дірілдеймін

Менің өмірім туралы ойланып, оны анықтау керек

Сіз мені алаңдатуым керек тағы бір нәрсесіз

Басқа жер табу керек, басқа жол табу керек

(уах, уах, уах, уах, уах)

Сіз қазір кімсіз

Маған бет бұру әрдайым мені жүргізбейді

Жаңа адамдарды тарту

Жақсы адамдарды сыртқа шығару

Мұны миымнан шығару керек, себебі мен қазір өзімді қалай сезінемін

Сіз туралы бәрі мені сіздің басқа адамдай сезінуге мәжбүр етеді

Бақыттың сол өрісінен өтіп бара жатырсың, бірақ қазір сен маған тозақты бересің

Жаман әдеттеріңізді үстел үстіне қойыңыз

Ойымды тұрақты ететін бірдеңе табу керек

Дәл қазір ойымды босататын жерге қашқым келеді

Менің басымда оралған тым көп нәрсе

Жалғастырсаңыз, өліп қалатыныңыз туралы ойлау мүмкін емес

Өтінемін, дәл қазір бөтелкені қойыңыз

Бұл жолы сіздің өкінішіңіз ешқашан есептелмейді

Жынмен бетпе-бет кездескенімді көр

Бұл өмірдің шын мәнінде нені мағынасы  фактісін ой ойлаңыз

Кейбіреулер махаббатты болуға болған болғанын айтады

Бұл сіз бен менің арамызда болмағаны анық

(уах, уах, уах)

Мен қазір іштей дірілдеймін

Менің өмірім туралы ойланып, оны анықтау керек

Сіз мені алаңдатуым керек тағы бір нәрсесіз

Басқа жер табу керек, басқа жол табу керек

(уах, уах, уах, уах, уах)

Сіз қазір кімсіз

Маған бет бұру әрдайым мені жүргізбейді

Жаңа адамдарды тарту

Жақсы адамдарды сыртқа шығару

Мұны миымнан шығару керек, себебі мен қазір өзімді қалай сезінемін

Сіз туралы бәрі мені сіздің басқа адамдай сезінуге мәжбүр етеді

Бақыттың сол өрісінен өтіп бара жатырсың, бірақ қазір сен маған тозақты бересің

Жаман әдеттеріңізді үстел үстіне қойыңыз

Ойымды тұрақты ететін бірдеңе табу керек

Дәл қазір ойымды босататын жерге қашқым келеді

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз