Chocolate Wings - Bent

I see you in the sky

A million miles away

I’d love to fly right up to you

See your beautiful star, close up

A star like yours is one in a million

One of those very special things

But if I’m to get to see this beautiful thing so close

I need my chocolate wings

I need my chocolate wings

To fly up to your stars

Give me my chocolate wings

Or our love won’t go too far, go too far…

But you won’t give me these things that I need

Yet I’d do anything for you

I’ve waited so long for this moment to come

I think it’s time, don’t you?

So if you don’t let me see your guiding light

That star that shines so bright

I guess somebody else just might

I guess, my darling, this is goodnight…

Мен сені аспанда көремін

Миллион миль қашықтықта

Мен сізге ұшқым келеді

Әдемі жұлдызыңды көр, жақыннан

Сіздікіндей жұлдыз миллионнан бір болады

Өте ерекше нәрселердің бірі

Бірақ егер мен осы әдемі нәрсені көруге келсем

Маған  шоколад қанаттарым керек

Маған  шоколад қанаттарым керек

Жұлдыздарыңызға ұшу

Шоколадты қанаттарымды беріңізші

Немесе біздің махаббатымыз алысқа бармайды, тым алысқа барады...

Бірақ сіз маған қажетті заттарды бермейсіз

Дегенмен, сен үшін бәрін жатар едім

Мен осы сәтті  көп күттім

Менің  уақыты келді деп ойлаймын, солай емес пе?

Сондықтан егер бағдар беруші жарығыңызды көруге  мұқсат етпесеңіз 

Жарқыраған жұлдыз

Басқа біреу мүмкін деп ойлаймын

Менің ойымша, қымбаттым, бұл қайырлы түн…