Down South Camp Meeting - Benny Goodman & His Orchestra

Saints and sinners, come one, come all

(Have a little revival)

Losers, winners, answer my call

«Cause right now the tent’s up

(Really it is)

The word’s out —

(Truly, it is)

An' has been since the dawn

(Hear me tell ya)

The call’s out

(Really it is)

An' we’re 'bout

(Tendin' t’biz)

To git this meetin' on — Hear me tellin' you

Brothers n' sisters who want to repent

(That's right!)

You’ll find what you’ve been lookin' for right here in the tent

Lend an ear an' you’ll see

«Cause when it comes t' needin' savin' ain' nobody knows it better than me

I was so low that I know that only a miracle like this is

The only way t' heavenly bliss

It’s really the truth, Lawdy, I know it

I know it cause I been taken through it

Now the spirits in me an' allowed the Lord

T’win me, I can testify to it

Sweet, sweet the angel’s song

Sweet the feelin' I been searchin' for for ever so long

I never again imagine livin' life

Like I was livin' when I lived wrong

Git ready

(Sing)

Here they come!

the choir’s all set

Be steady

(Pray)

See the people fillin' them pews

Be willin'

(All)

To announce without a regret

It’s thrillin'!

(Day)

Tell the world the wonderful news

Folks are troopin' in from far 'n near

F' news that they can hardly wait to hear

They’re nearly starved 'cause they’re waitin'

For food for the soul, yeah

Starved 'cause they’re waitin' for what will not grow old

Preacher’s openin' up the book

He’s gonna pause awhile an' take a look

'n then he’ll start tellin' everyone

'jes how t' do, yeah

Start tellin' everyone jus' what’s true, yeah

Sister Emmy Lou done gone t' shoutin'

An jumpin' 'cause she feels the spirit

The congregation’s stompin' it’s feet

An' everybody’s movin' outta their seat

They really gonna get this meetin' on

An' praise the Lord until the dawn

(Yeah) — Hear that preacher spread the word

(Hear that Preacher)

'cause its the greatest word you ever heard

He’s our teacher

When he says «I'm callin' sinners right now you hear?

I’m callin' sinners right to me»

When ol' Satan grabs your soul

When he grabs you

It takes the Lord’s true word to break his hold

Trouble nabs you

So I say, «You got to listen mostly to me

You got to listen closely.»

Don’t let the devil catch y' nappin'

Gotta' keep the vigil every minute

Or the devil surely git you

«Watch your step 'n how you act

Watch what you do

Mister Scratch is here, an' that’s a fact

He wants you too

If anyone can stop him, I can

That’s why I’m the Preacher Man»

We hear the word

We hear your voice

We know there really isn’t any other choice

Head f’heaven t’day

(We're on the gospel train)

We can show you the way

(Relieve all strain)

Leave your cares and your woes

(Yes!)

Heaven knows

(Yes!)

Y' dodge that devil in his fine fancy clothes

(Yes!)

Come git aboard

(We still got space)

Hear the word of the Lord

(We saved your place)

Save your soul while y’can

(Yes!)

Sinner man

(Yes!)

Git on as fast as you can

You’ve heard the sermon sublime

Down South Camp Meetin' time!

Әулиелер мен күнәкарлар, бір келіңдер, бәрі келіңдер

(Кішкене жандану)

Жеңілгендер, жеңімпаздар, қоңырауыма жауап беріңіз

«Себебі дәл қазір шатыр тұр

(шынымен солай)

Сөз бітті —

(Шынымен, болды)

Таң атқаннан бері

(Айтқанымды тыңдаңыз)

Қоңырау бітті

(шынымен солай)

Ал біз келе жатырмыз

(Тендин' t'biz)

Осы кездесуге                  —     айтарымды       тындаңыз

Тәубе еткісі келетін бауырлар

(Дұрыс!)

Іздегеніңізді дәл осы жерден шатырдан  табасыз

Құлақ салыңыз, сонда көресіз

«Себебі құтқару қажет болған кезде оны менен артық ешкім білмейді

Мен өте төмен едім, мен бұл сияқты керемет екенін білемін

Көктегі бақытқа жетудің жалғыз жолы

Бұл шынымен шындық, Лоди, мен оны білемін

Мен оның арқасын алғанымды білемін

Енді мендегі рухтар Иемізге рұқсат берді

Мені жеңіңіз, мен оған куәлік боламын

Тәтті, тәтті періште әні

Ұзақ уақыт бойы іздегенім тәтті

Мен енді өмір сүруді елестете алмаймын

Мен қате өмір сүрген кезде өмір сүрген сияқтымын

Дайын

(Ән айту)

Міне, олар келді!

хордың барлығы дайын

Тұрақты болыңыз

(Дұға ету)

Адамдардың орындарын толтырып жатқанын қараңыз

Болу

(Бәрі)

Өкінбей жариялау

Бұл таң қалдырады!

(күн)

Әлемге керемет жаңалықтарды айтыңыз

Адамдар алыс-жақыннан ағылып жатыр

Олар естуді әрең күтетін жаңалық

Олар «күтіп жатқандықтан» аштыққа ұшырады

Жан азығы үшін, иә

Олар қартаймайтын нәрсені күткендіктен аштыққа ұшырады

Уағызшы кітапты ашып жатыр

Ол біраз кідіріп, бір қарайды

Содан кейін ол бәріне айта бастайды

Қалайсың, иә

Барлығына ненің шындық екенін айта бастаңыз, иә

Эмми Лу әпкесі айқайлаған жоқ

Секіру, өйткені ол рухты сезінеді

Қауым аяғын таптап жатыр

Әркім өз орындарынан қозғалып жатыр

Олар бұл кездесуді шынымен өткізеді

Таң атқанша Жаратқан Иені мадақтаңдар

(Иә) — Бұл уағызшының сөзін таратқанын естіңіз

(Сол уағыздаушыны тыңдаңыз)

Себебі бұл сіз естіген ең керемет сөз

Ол біздің ұстазымыз

Ол «Мен Каллинді» дәл қазір айтқан кезде сіз естисіз бе?

Мен күнәкарларды өзіме шақырамын»

Шайтан жаныңды тартып алғанда

Ол сізді ұстап алған кезде

Оны бұзу үшін Иеміздің шынайы сөзі керек

Қиындық сізді тартады

Сондықтан мен айтамын: «Сіз көбіне мені тыңдауыңыз керек

Мұқият тыңдау керек.»

Шайтанның сізді ұстап алуына жол бермеңіз

Әр минут сайын сақтықты сақтау керек

Немесе сізді шайтан ұрады

«Қадамыңызға және қалай әрекет ететініңізге назар аударыңыз

Не істеп жатқаныңызды бақылаңыз

Мистер Скретч міне               факт

Ол да сені қалайды

Біреу оны тоқтата алса, мен   тоқтай аламын

Сондықтан мен уағызшымын»

Біз сөзді естиміз

Дауысыңызды естиміз

Басқа таңдау жоқ екенін білеміз

Жұмақ болсын

(Біз ізгі хабар пойызындамыз)

Біз саған жол көрсете аламыз

(Барлық кернеуді босатыңыз)

Қиындықтарыңыз бен уайымдарыңызды қалдырыңыз

(Иә!)

Аспан біледі

(Иә!)

Әдемі сәнді киімдерімен бұл шайтаннан жалтарыңыз

(Иә!)

Бортқа келіңіз

(Бізде әлі орын бар)

Жаратқан Иенің сөзін тыңда

(Орыныңызды  сақтадық)

Қолыңыздан келгенше жаныңызды сақтаңыз

(Иә!)

Күнәкар адам

(Иә!)

Барынша тез  қосыңыз

Сіз керемет уағызды естідіңіз

Оңтүстік лагерьдің кездесу уақыты!