Rather Be (feat. Shanell) - Benny Benassi
Төменде әннің мәтіні берілген Rather Be (feat. Shanell) , суретші - Benny Benassi аудармасымен
Ән мәтіні Rather Be (feat. Shanell) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rather Be (feat. Shanell)
Benny Benassi
Оригинальный текст
You’ve been to every spot in this town
And there’s no other place you rather be!
Turn up the lights, to show me
Lit up like a star
Shining all over the world!
Turn up the lights to feel me
Where you wanna be, standing at the edge of the world
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
So come on, dance!
You, you ride it, it’s a party
So come on, dance!
After midnight, we’re excited!
So, come on!
Get your drinks down, spend your money
Put your hands all over somebody!
So find the highest point
And don’t you ever come on down
You’re where everybody wants to be
They all wanna go!
Turn up the lights, to show me
Lit up like a star
Shining all over the world!
Turn up the lights to feel me
Where you wanna be, standing at the edge of the world
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
Feel the moment, everything it’s worth
You’re the last surviving star on Earth
So swell up the rhythm, feel the pulse beating inside of you
So everyone in here feel free
What do you have to lose?
Turn up the lights, to show me
Lit up like a star
Shining all over the world!
Turn up the lights to feel me
Where you wanna be, standing at the edge of the world
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
There’s no other place you rather be!
Turn up the lights, to show me
Lit up like a star
Shining all over the world!
Turn up the lights to feel me
Where you wanna be, standing at the edge of the world
Turn up the lights, to show me
Lit up like a star
Shining all over the world!
Turn up the lights to feel me
Where you wanna be, standing at the edge of the world
Перевод песни
Сіз осы қаланың әр жерінде болдыңыз
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Маған көрсету үшін шамдарды қосыңыз
Жұлдыздай жанып
Бүкіл әлемде жарқырайды!
Мені сезіну үшін шамдарды қосыңыз
Қай жерде болғыңыз келеді, әлемнің шетінде тұрыңыз
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Келіңіздер, билеңіздер!
Сіз, сіз мініңіз, бұл кеш
Келіңіздер, билеңіздер!
Түн ортасынан кейін біз қуаныштымыз!
Ендеше, жүр!
Сусындарды төмендетіңіз, ақшаңызды жұмсаңыз
Қолдарыңызды біреудің үстіне қойыңыз!
Сондықтан ең жоғары нүктені табыңыз
Сіз ешқашан төмен түспеңіз
Сіз бәрі болғысы келетін жердесіз
Олардың бәрі барғысы келеді!
Маған көрсету үшін шамдарды қосыңыз
Жұлдыздай жанып
Бүкіл әлемде жарқырайды!
Мені сезіну үшін шамдарды қосыңыз
Қай жерде болғыңыз келеді, әлемнің шетінде тұрыңыз
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Осы сәтті сезініңіз, бәрі құнды
Сіз жердегі ең соңғы тірі жұлдызсыз
Сондықтан ритмді үлгертіңіз, ішіңіздегі тамыр соғуын сезіңіз
Сондықтан мұнда бәрі тегін сезінеді
Нені жоғалтуыңыз керек?
Маған көрсету үшін шамдарды қосыңыз
Жұлдыздай жанып
Бүкіл әлемде жарқырайды!
Мені сезіну үшін шамдарды қосыңыз
Қай жерде болғыңыз келеді, әлемнің шетінде тұрыңыз
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Сіз болғыңыз келетін басқа орын жоқ!
Маған көрсету үшін шамдарды қосыңыз
Жұлдыздай жанып
Бүкіл әлемде жарқырайды!
Мені сезіну үшін шамдарды қосыңыз
Қай жерде болғыңыз келеді, әлемнің шетінде тұрыңыз
Маған көрсету үшін шамдарды қосыңыз
Жұлдыздай жанып
Бүкіл әлемде жарқырайды!
Мені сезіну үшін шамдарды қосыңыз
Қай жерде болғыңыз келеді, әлемнің шетінде тұрыңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз