My House - Benny Benassi, Jean-Baptiste Kouame

There was a man

From a distant land

He couldn’t dance

No, he couldn’t dance

He had a simple plan

Talked with his hands

He couldn’t dance

No, he couldn’t dance

Give him a chance

Put you in a trance

He’ll make you dance

He’ll make you dance

So hold on

Be quiet

Let’s start it right

Let’s start it… right

It’s my house

Let’s start a fire

Let’s start a riot

Le-let's start a riot

It’s my house

It’s my… house

And when it all burns down

Down to the floor

I hope you dance

Dance till you saw

He came and saw

And then he conquered

Just like Caesar

But he walks among us

And the beat, the beat

The beat that he played

Made this party all night and brings hell until today

So hold on

Be quiet

Let’s start it right

Let’s start it… right

It’s my house

Let’s start a fire

Let’s start a riot

Le-let's start a riot

It’s my house

It’s my… house

This is my… house

So let’s burn it down

Burn it down, down

Cause this is my… house

You hear the music spinning

You hear the music spinning

So what we’re sending?

You hear the music spinning

You hear the music spinning

You hear the music spinning

So what we’re sending

It feels like

Just like Heaven

When he plays

So just dance, dance

It’s just like

Just like Heaven

When he plays

Dance, dance

So hold on

Be quiet

Let’s start it right

Let’s start it… right

It’s my house

Let’s start a fire

Let’s start a riot

Le-let's start a riot

It’s my house

It’s my… house

So let’s burn it down

Burn it down, down

Cause this is my… house

This is my… house

So let’s burn it down

Burn it down, down

Cause this is my… house

Бір адам болды

Алыс елден

Ол  билей алмады

Жоқ, ол билей алмады

Оның қарапайым жоспары болды

Қолдарымен сөйлесті

Ол  билей алмады

Жоқ, ол билей алмады

Оған  мүмкіндік беріңіз

Сізді  транс                                                                           |

Ол сені билеуге мәжбүр етеді

Ол сені билеуге мәжбүр етеді

Сондықтан күте тұрыңыз

Тыныш бол

Дұрыс  бастайық

Бастайық... дұрыс

Бұл менің үйім

Отты бастаймыз

Тәртіпсіздікті  бастайық

Келіңіздер, тәртіпсіздікті бастаймыз

Бұл менің үйім

Бұл менің… үйім

Және бәрі жанып кеткенде

Еденге дейін

Сіз билейсіз деп үміттенемін

Көргенше билеңіз

Ол келіп көрді

Содан кейін ол жеңіп алды

Дәл Цезарь сияқты

Бірақ ол біздің арамызда жүреді

Және соққы, соққы

Ол ойнаған бит

Осы кешті түні бойы жасап, бүгінге дейін тозақ әкелді

Сондықтан күте тұрыңыз

Тыныш бол

Дұрыс  бастайық

Бастайық... дұрыс

Бұл менің үйім

Отты бастаймыз

Тәртіпсіздікті  бастайық

Келіңіздер, тәртіпсіздікті бастаймыз

Бұл менің үйім

Бұл менің… үйім

Бұл менің үйім

Олай болса    өртеп                 өртеп                                                          өртеп                         өртеп                            өртеп                      |

Өртеп жіберіңіз

Себебі бұл менің үйім

Айналып жатқан музыканы естисіз

Айналып жатқан музыканы естисіз

Сонымен біз не жіберіп жатырмыз?

Айналып жатқан музыканы естисіз

Айналып жатқан музыканы естисіз

Айналып жатқан музыканы естисіз

Сонымен біз не жібереміз

сияқты

Дәл Аспан сияқты

Ол ойнағанда

Сондықтан жай ғана билеңіз, билеңіз

Дәл солай

Дәл Аспан сияқты

Ол ойнағанда

Биле, биле

Сондықтан күте тұрыңыз

Тыныш бол

Дұрыс  бастайық

Бастайық... дұрыс

Бұл менің үйім

Отты бастаймыз

Тәртіпсіздікті  бастайық

Келіңіздер, тәртіпсіздікті бастаймыз

Бұл менің үйім

Бұл менің… үйім

Олай болса    өртеп                 өртеп                                                          өртеп                         өртеп                            өртеп                      |

Өртеп жіберіңіз

Себебі бұл менің үйім

Бұл менің үйім

Олай болса    өртеп                 өртеп                                                          өртеп                         өртеп                            өртеп                      |

Өртеп жіберіңіз

Себебі бұл менің үйім