Төменде әннің мәтіні берілген Nur noch einmal , суретші - Benne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benne
Erinnerungen tragen mich davon
Und führen mich mal wieder zu dir
Weisst du noch die bunten Farben überall in jeder Straße
Die Welt war wie angemalt
Die Welt war wie angemalt
Und jede Farbe war für dich
Doch seitdem du nicht mehr bei mir bist
Will ich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Erinnerungen tragen mich davon
Und führen mich mal wieder zu dir
Weiß noch genau wie wir nichts sagten
Weil wir beide ahnten, dass jeder Tag der letzte war
Aber jede Sekunde war für dich
Doch seitdem du nicht mehr bei mir bist
Will ich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Warum kannst du mir nicht mehr in die Augen sehen
Und warum kann ich dir nicht mehr ansehen wie’s dir geht
Was ist passiert
Warum haben wir uns voneinander weggelebt
Ich will ich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Lass mich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Естеліктер мені алып кетеді
Ал мені қайтадан өзіңе апар
Әр көшенің барлық жерінде ашық түстер есіңізде ме?
Дүние боялған
Дүние боялған
Әр түс сізге арналған
Бірақ сен енді менімен жоқ болғандықтан
Мен тағы бір рет себепкер болғым келеді
Әндеріңді неге жазасыңдар
Мен жай ғана қайта солай көрінгенін қалаймын
Бұл күлкі мен үшін болғандай
Тағы да байсалды
Естеліктер мені алып кетеді
Ал мені қайтадан өзіңе апар
Біз ештеңе айтпағанымызды дәл есіңізде сақтаңыз
Өйткені әр күніміз соңғы күн екенін екеуміз де білдік
Бірақ әр секунд сен үшін болды
Бірақ сен енді менімен жоқ болғандықтан
Мен тағы бір рет себепкер болғым келеді
Әндеріңді неге жазасыңдар
Мен жай ғана қайта солай көрінгенін қалаймын
Бұл күлкі мен үшін болғандай
Тағы да байсалды
Неге енді менің көзіме қарай алмайсың
Неліктен мен сенің жағдайыңды енді көре алмаймын?
Не болды?
Неге біз бір-бірімізден алыс өмір сүрдік
Мен тағы бір рет себепкер болғым келеді
Әндеріңді неге жазасыңдар
Мен жай ғана қайта солай көрінгенін қалаймын
Бұл күлкі мен үшін болғандай
Тағы да байсалды
Маған тағы да себепкер болуға рұқсат етіңіз
Әндеріңді неге жазасыңдар
Мен жай ғана қайта солай көрінгенін қалаймын
Бұл күлкі мен үшін болғандай
Тағы да байсалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз