Төменде әннің мәтіні берілген In Your Arms (We Gonna Make It) , суретші - Benjamin Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benjamin Diamond
When you put your arms
slowly around me I feel so clumsy
do you remember the first day
when we sticked together
Since you left me baby
I just stopped living
can you believe it?
would you surrender?
Just tell me now
I can’t get anymore
can you remember?
the first day
when we were holding hands
can you just feel it feel it in your soul
do you remember?
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it… (Do you remember)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it… (Do you remember)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
When you put your arms
slowly around me I feel so clumsy
do you remember the first day
when we sticked together
I know you’re far away from me but I miss you, hell yeah
I tried to pick up my phone
I tried and I tried
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it… (Do you remember)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it… (We gonna make it)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
Appena arrivato a Parigi
Mi ritrovo sui «Champs-Elysées»
Turisti, donne, «petit terrasse»
Passo il giorno pensando a te Questa sera ti devo dire
Come, come, «je t’aime, je t’aime»
E vedere se per fine
Ci starai a dirmi sì
Arrivo al Queen un po' ansioso
C'è Alan al turntables
La gente balla e si diverte
È un pezzo di Ben Diamond
Finalmente ti raggiungo al bar
Ti vedo, sei tu «mon amour»
Le tue gambe allucinanti
«Me rendent fou, me rendent jaloux»
We gonna make it we gotta make it… (We gonna make it)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it… (Oh, we gonna make it)
We gonna make it we gotta make it… (We gonna make it)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it… (We gonna make it)
We gonna make it we gotta make it…
We gonna make it we gotta make it…
Қолыңды қойғанда
айналамда өзімді ебедейсіз сезінемін
алғашқы күн есіңізде ме
біз бірге болған кезде
Сен мені тастап кеткеннен бері
Мен өмір сүруді тоқтаттым
сене аласың ба?
сен тапсырар ма едің?
Маған қазір айтыңыз
Мен енді ала алмаймын
есіңе аласың ба?
бірінші күні
біз қол ұстасып жүргенде
сіз оны жаныңызда сезіне аласыз ба?
сенің есіңде ме?
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (есіңізде ме)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (есіңізде ме)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Қолыңды қойғанда
айналамда өзімді ебедейсіз сезінемін
алғашқы күн есіңізде ме
біз бірге болған кезде
Мен білемін сенің менен алыс алыс алыс алыс алыста алыста алыста оц оц оц ы с и оц ы ы ы ы ыdaki алыс алыста алыста алыс алыс ыс ы алыс ыс?
Мен телефонымды алуға тырыстым
Мен тырыстым және тырыстым
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (есіңізде ме)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (Біз жетеміз)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Паригиге келу
Ми ритрово «Елисей чемпионаттары»
Turisti, donne, «petit terrasse»
Passo il giorno pensando a te Questa sera ti devo dire
Кел, кел, «je t’aime, je t’aime»
Айыппұл бойынша
Ci starai a dirmi sì
Арриво аль Queen un po' ansioso
C'è Alan al айналмалы үстелдер
La gente balla e si diverte
È un pezzo di Ben Diamond
Қорытындысы ти раггиунго аль бар
Ti vedo, sei tu «mon amour»
Le tue gambe allucinanti
«Мен рендент фоу, мен рендент жалу»
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (Біз жетеміз)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (О, біз жасаймыз)
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (Біз жетеміз)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз оны жасаймыз, біз оны жасауымыз керек... (Біз жетеміз)
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Біз жетеміз жетуіміз керек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз