Off - Benjamin Bates
С переводом

Off - Benjamin Bates

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:15

Төменде әннің мәтіні берілген Off , суретші - Benjamin Bates аудармасымен

Ән мәтіні Off "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Off

Benjamin Bates

Оригинальный текст

Do you ever think of me when you lie?

Lie down in your bed, your bed of lies

And I knew better than to look in your eyes

They only pretend you would be mine

And oh, how you made me believe

You had me caught in every web that you weavedBut do you ever think of me when

you lie?

Lie down in your bed, your bed of lies

You could never make eye contact

Everything you got was based off of my contacts

You a fraud but I’mma remain icon-stat

Balenciagas on my boots with a python strap

You was caught up in the rush and you was caught up in the thrill of it

You was with me way before I hit a quarter mil' in it

Put you in the crib and you ain’t never pay a bill in it

I was killin' it, now you got me poppin' pills in it

I told Baby hit you, I said this nigga buggin'

Cause I was doing it for us, I told 'em fuck the public

Couldn’t believe that I was home alone, contemplating

Overdosin', no more coastin', no more toastin' over oceans

They say you don’t know what you got 'til it’s gone

They say that your darkest hour come before your dawn

But there was something that I should’ve asked all along

I’mma ask on the song

Do you ever think of me when you lie?

Lie down in your bed, your bed of lies

And I knew better than to look in your eyes

They only pretend you would be mine

And oh, how you made me believe

You had me caught in every web that you weaved

But do you ever think of me when you lie?

Lie down in your bed, your bed of lies

I just figured if you saw me, if you looked in my eyes

You’d remember our connection and be freed from the lies

I just figured I was something that you couldn’t replace

But there was just a blank stare and I couldn’t relate

I just couldn’t understand and I couldn’t defend

What we had, what we shared, and I couldn’t pretend

When the tears roll down, it’s like you ain’t even notice 'em

If you had a heart, I was hoping that you would show it some

What the fuck you really telling me?

What you telling me?

I could tell you lying, get the fuck out, don’t yell at me

I ain’t mean to cut you, I ain’t wanna catch a felony

This ain’t How To Be A Player, you ain’t Bill Bellamy

They say you don’t know what you got 'til it’s gone

They say that your darkest hour come before your dawn

But there was something that I should’ve asked, all along

I’mma ask on the song

So, does she know I’ve been in that bed before?

A thousand count, and not a single thread of truth

If I was just another girl

Then I’m ashamed to say that I’m not over you

There’s one thing I need to know

So, call me when you’re not so busy just thinking of yourself

Do you ever think of me when you lie?

Lie down in your bed, your bed of lies

And I knew better than to look in your eyes

They only pretend you would be mine

And oh, how you made me believe

You had me caught in every web that you weaved

But do you ever think of me when you lie?

Lie down in your bed, your bed of lies

Перевод песни

Өтірік айтқан кезде мені ойлайсың ба?

Өтірік төсегіңізге  жатыңыз

Мен сенің көздеріңе қарағанды ​​жақсы білдім

Олар сені менікі боламын деп елестетеді

О, сен мені қалай сендірдің

Сіз мені тоқыған әрбір желіде ұстадыңыз, бірақ сіз мені қашан ойлайсыз ба

сен өтірік айтасың?

Өтірік төсегіңізге  жатыңыз

Сіз ешқашан көзбен байланыс жасай алмайсыз

Сіз алған барлық   контактілер      негізінде             контактілер         негізделген       контактілер       негізделген       контактілер     негізделген

Сіз алаяқсыз, бірақ мен белгіше күйінде қала беремін

Баленсиагас менің етікімде питон бауы бар

Сіз асығыс                       

Ширек мильге жеткенше сіз менімен бірге болдыңыз

Сені шпаргалкаға салыңыз, сонда сіз оған ешқашан төлем жасамайсыз

Мен оны өлтіріп жатыр едім, енді сіз маған таблеткаларды жібердіңіз

Мен Baby сені ұрды деп айттым, мен бұл нигга қателігін айттым

Мен мұны біз үшін істеп жатқандықтан, мен оларға жұртшылықты қорлайтындарын айттым

Үйде жалғыз қалғаныма, ойланып жатқаныма сене алмадым

Артық дозалану, енді жағалау және мұхиттар үстіне тоқтау жоқ

Олар сізде не бар екенін білмейсіз дейді

Олар сіздің ең қараңғы уақытыңыз таң алдында келеді дейді

Бірақ мен бұрыннан сұрайтын бір нәрсе болды

Мен ән туралы сұраймын

Өтірік айтқан кезде мені ойлайсың ба?

Өтірік төсегіңізге  жатыңыз

Мен сенің көздеріңе қарағанды ​​жақсы білдім

Олар сені менікі боламын деп елестетеді

О, сен мені қалай сендірдің

Сіз тоқыған әрбір желіде мені ұстадыңыз

Бірақ өтірік айтқан кезде мені ойлайсың ба?

Өтірік төсегіңізге  жатыңыз

Егер сіз мені көрген болсаңыз, мен өз көзіме қарасаңыз

Сіз біздің байланысымызды еске түсіріп, өтіріктен арыласыз

Мен өзімді сіз алмастыра алмайтын бір нәрсе екенімді жай ғана түсіндім

Бірақ бос көзқарас болды, мен оны байланыстыра алмадым

Мен түсінбедім және қорғай алмадым

Бізде болған                 және                         

Көз жасы ағып жатқанда, сіз оларды байқамайтын сияқтысыз

Жүрегің болса, соны көрсетерсің деп үміттендім

Сен маған шынымен не айтып тұрсың?

Маған не айтып тұрсың?

Мен саған өтірік айта аламын, кет, маған айқайлама

Мен сені кесіп алғым келмейді, мен қылмысты ұстағым келмейді

Бұл қалай ойыншы болу керек, сіз Билл Беллами емессіз

Олар сізде не бар екенін білмейсіз дейді

Олар сіздің ең қараңғы уақытыңыз таң алдында келеді дейді

Бірақ бұрыннан сұрауым керек нәрсе болды

Мен ән туралы сұраймын

Сонда ол менің бұрын төсекте болғанымды біледі ме?

Ақиқаттың бір тізбегі емес, мың сан

Мен басқа қыз болсам

Сонда мен сенен артық емеспін деп айтуға ұяламын

Мен білуім керек бір нәрсе бар

Сондықтан, өзіңізді ойлап, бос емес болсаңыз, маған қоңырау шалыңыз

Өтірік айтқан кезде мені ойлайсың ба?

Өтірік төсегіңізге  жатыңыз

Мен сенің көздеріңе қарағанды ​​жақсы білдім

Олар сені менікі боламын деп елестетеді

О, сен мені қалай сендірдің

Сіз тоқыған әрбір желіде мені ұстадыңыз

Бірақ өтірік айтқан кезде мені ойлайсың ба?

Өтірік төсегіңізге  жатыңыз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз