
Төменде әннің мәтіні берілген Nunca Digas Nunca , суретші - Bengala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bengala
Vamos a meternos en el mar
Vamos a vestirnos de coral
Vamos a enredarnos en la arena
Y que se muera el que
No se meta al mar
Ojalá podamos olvidar (olvidar)
Nuestra forma humana
Y navegar (navegar)
Deslizarnos juntos por la arena
Y que se muera el que
No sepa nadar
No te rindas nunca y nunca
Digas nunca porque puede ser fatal
Y si nos come el mar
Ahi nos vamos a encontrar
No te rindas nunca y nunca
Digas nunca porque puede ser fatal
Y si nos come el mar
Ahi nos vamos a encontrar
Todo lo que hemos dejado atrás
Que suena lejano y debes olvidar
Para no volvernos a la tierra
Que es extraña y nos obliga
A escapar
Palabras de aire y promesas de más
(promesas de más)
Melodías rotas, sueño con flotar
(sueño con flotar)
En la tiranía de una ola violenta
Que nos lleva hasta
Morirnos en paz
No te rindas nunca y nunca
Digas nunca porque puede ser fatal
Y si nos come el mar
Ahi nos vamos a encontrar
No te rindas nunca y nunca
Digas nunca porque puede ser fatal
Y si nos come el mar
Ahi nos vamos a encontrar
Теңізге барайық
Маржан киінейік
Құмға шатасып алайық
Ал біреуі өлсін
Теңізге түсуге болмайды
Ұмытқанымызды қалаймын (ұмыту)
біздің адам кейпіміз
Және шарлау (навигация)
Құмды бірге сырғытыңыз
Ал біреуі өлсін
Мен жүзуді білмеймін
Ешқашан берілме және ешқашан
Ешқашан деңіз, өйткені бұл өлімге әкелуі мүмкін
Ал егер теңіз бізді жесе
сонда кездесеміз
Ешқашан берілме және ешқашан
Ешқашан деңіз, өйткені бұл өлімге әкелуі мүмкін
Ал егер теңіз бізді жесе
сонда кездесеміз
Біз қалдырғанның бәрі
Бұл алыс естіледі және сіз ұмытуыңыз керек
Сондықтан біз жерге қайта оралмаймыз
бұл таңқаларлық және бізді мәжбүр етеді
қашып кету
Әуе сөздері және одан да көп уәделер
(көбірек уәде береді)
Үзілген әуендер, Қалқығанды армандаймын
(Мен жүзуді армандаймын)
Қатты толқынның озбырлығында
бұл бізді жетелейді
тыныш өл
Ешқашан берілме және ешқашан
Ешқашан деңіз, өйткені бұл өлімге әкелуі мүмкін
Ал егер теңіз бізді жесе
сонда кездесеміз
Ешқашан берілме және ешқашан
Ешқашан деңіз, өйткені бұл өлімге әкелуі мүмкін
Ал егер теңіз бізді жесе
сонда кездесеміз
Bengala • 2019
Bengala • 2016
Bengala • 2019
Bengala • 2019
Bengala • 2016
Bengala • 2016
Bengala • 2016
Bengala • 2008
Bengala • 2016
Bengala • 2020
Bengala • 2019
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз