Төменде әннің мәтіні берілген Gaming Is a Crime , суретші - Beng Beng Cocktail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beng Beng Cocktail
Looking at your mouse and seeing the bright light
First breath of the day your screen says «Hi!»
First wank of the day, your mum takes a look
Desperate Housewife turned blind;
she wanted an Einstein
Dickhead geek, your mind is as fake as Wolverine
It’s true you’re maybe part of web communities
But except on movies, you’ll never taste realities
You are what we call a super-user-wanker
Dick in hand like the gun of Walker Texas Ranger
Your kinds of drugs are not sold on the streets
As they are on free access in just two freaking clicks
You’re playing, you’re dying
You find your fix in gaming
You’re watching, you’re dying
Smile on your face when mouse clicking
You’re playing, you’re dying
You’re like druggies when networking
Push on reality button
And find life beyond the screen
Level 1: Trying to beat the final freak at WoW, lighting up your first fag ever,
that’s the smoke you blow
Level 2: Still on your laptop, 3rd wank of the day, random tweets tell to take
crack today
Level 3: You will never be free again, you’re addicted man, you’ve lost all
your friends
Level 4: You think next level gets so close but the game is over since you’re
damn overdosed
Тінтуірге қарап, жарқын жарықты көру
Күннен алғашқы тынысыңыз сіздің экраныңыз «Сәлем!»
Күннің бірінші тынығуында анаңыз бір қарады
Үмітсіз үй шаруасындағы әйел соқыр болып қалды;
ол Эйнштейнді қалады
Дикхед, сенің ойың Wolverine сияқты жалған
Веб-қауымдастықтардың |
Бірақ фильмдерді қоспағанда, сіз ешқашан шындықтың дәмін көрмейсіз
Сіз супер-пайдаланушы-ванкер деп атаймыз
Дик қолында Уолкер Техас Рейнджердің мылтығы сияқты
Есірткі түрлеріңіз көшеде сатылмайды
Өйткені олар екі рет басу арқылы тегін қол жеткізе алады
Сіз ойнап жатырсыз, сіз өлесіз
Түзетуіңізді ойыннан табасыз
Сіз қарап отырсыз, сіз өлесіз
Тінтуір басқанда жүзіңізден күліңіз
Сіз ойнап жатырсыз, сіз өлесіз
Желіде сіз есірткіге ұқсайсыз
Шындықты қосу түймесін басыңыз
Ал экраннан тыс өмірді табыңыз
1-деңгей: WOW-дағы ақырын жеңуге тырысып, алғашқы фагыңызды жарықтандырыңыз,
бұл сіз шығаратын түтін
2-деңгей: Ноутбугыңызда, күннің 3-ші таңы, кездейсоқ твиттер қабылдауды айтады
бүгін жарылады
3-деңгей: Сіз енді ешқашан бостан болмайсыз, сіз тәуелді адамсыз, сіз бәрін жоғалттыңыз
сіздің достарыңыз
4-деңгей: Сіз келесі деңгей жақындады деп ойлайсыз, бірақ сіз аяқталғаннан бері ойын аяқталды
шамадан тыс дозаланған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз