Төменде әннің мәтіні берілген Down On Whores (Leave Them All For Dead) , суретші - Benediction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benediction
what they have in store for them…
…do I desire…
they will suffer just as i…
…revenge on the whore.
take the eyes, take the head
Leave them all for dead.
my hands are cold…
…my heart… is colder still
i will take the bitch tonight…
The children are well.
the gentle man… the whore is in debt…
They are blind as they say
turn round three times
And catch whom you may.
may comes and goes in the dark of the night.
He kisses and whores and gives them a fright.
…and the doctors will get all the blame
But its only may playing his dirty game.
…ha ha…
rip the bitch wide…
…left my mark…
…had a go at her eyes.
the pain that night…
…burnt into my mind.
…recall…to stop my cries.
…ha ha…
…when I cut her…
Kissed… for a while.
…shall I write and tell them…
…peace of mind.
left her for dead…
There was thrill.
All whores… feel the… shining knife
Sir jim with the shining knife.
i give my name that all know of me.
So history do tell…
…a gentle man born…
(this song is entirely made of quotes taken from
The recently discovered diary of james maybrick.
This diary contains a considerable amount of evi-
Dence to conclude that james maybrick was in Fact… jack the ripper.)
олар үшін дүкенде не бар…
…қалаймын ба…
олар да мен сияқты азап шегеді...
…жезөкшеден кек алу.
көзді ал, басты ал
Олардың бәрін өлімге қалдырыңыз.
менің қолдарым суық...
... менің жүрегім ... салқын
Мен бүгін түнде қаншықты аламын...
Балалардың жағдайы жақсы.
жұмсақ адам... жезөкше қарызға қарыз
Олар айтқандай соқыр
үш рет айналдырыңыз
Кімді ұстай алсаң да ұста.
түннің қараңғысында келіп, кетуі мүмкін.
Ол сүседі, жезөкшелік жасайды және оларды қорқытады.
…және барлық кінәні дәрігерлер алады
Бірақ бұл оның лас ойынын ойнауы мүмкін.
…ха ха…
қаншықты жыртып ал...
…менің белгімді қалдырды…
... оның көзіне барған.
сол түнгі ауырсыну...
…менің ойыма жанып кетті.
…еске түсіремін… жылауымды тоқтату үшін.
…ха ха…
…мен оны кесіп алғанда…
Біраз сүйдім.
…жазып, оларға айтамын ба…
…ой тыныштығы.
оны өлімге қалдырды...
Толқу болды.
Барлық жезөкшелер... жарқыраған пышақты сезінеді
Сэр Джим жарқыраған пышақпен.
Мен баршаға мен |
Сонымен, тарих ...
…жұмсақ адам туған…
(Бұл ән толығымен алынған тырнақшалардан жасалған
Джеймс Мэйбриктің жақында табылған күнделігі.
Бұл күнделік көп |
Джеймс Мэйбрик шындығында… рипер Джек болды деген қорытындыға келу.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз