Be Somebody Else - Ben Schuller

Maybe i could be somebody else

Trade this body for a couple days

Hide my baggage on the highest shelf

Swear they wouldn’t notice anyway

Maybe I could try some different shoes

And walk a mile with nothing to lose

I’d go back to all the places where I lost the kid I knew

And maybe make some old dreams come true

Maybe I been stuck on path that was destined to take me nowhere

Maybe I been lost in a game I can’t play for way too long

I know I shouldn’t think bout the things i coulda changed cuz it’s all too much

tonight

And if i changed them I’d still probably get it wrong

Maybe i could be somebody else

Tell some stories that I don’t regret

Hide my baggage on the highest shelf

Drink some bottles that I won’t forget

Maybe i could find some different friends

Or just be better to the ones i have

I’d go back to all the conversations scrolling through my head

And maybe say the right words instead

Maybe I been stuck on path that was destined to take me nowhere

Maybe I been lost in a game I can’t play for way too long

I know I shouldn’t think bout the things i coulda changed cuz it’s all too much

tonight

And if i changed them I’d still probably get it wrong

Maybe i could be somebody else

Trade this body for a couple days

Hide my baggage on the highest shelf

Swear they wouldn’t notice anyway

Yeah if I could be somebody else

If I really left it all behind

Swear i’d teach the world how not to feel the things I feel right now

And maybe even learn to love myself

Мүмкін, мен басқа болатынмын

Бұл денені бірнеше күнге саудалаңыз

Жүкімді ең жоғары сөреге жасырыңыз

Олар бәрібір байқамайды деп ант етіңіз

Мүмкін мен басқа аяқ киім киіп көретін шығармын

Және жоғалтатын ештеңесіз бір миль жаяу жүріңіз

Мен білетін баламнан айырылған барлық жерлерге қайтатынмын

Мүмкін, кейбір ескі армандар орындалады

Бәлкім, мені ешқайда алмайтын жолда қалып қалған болармын

Мүмкін мен ұзақ уақыт ойнай алмайтын ойында адасып қалған шығармын

Мен өзгеретін нәрселер туралы ойламауым керек екенін білемін, өйткені бұл тым көп

бүгін түнде

Егер мен оларды өзгерткен болсам, мен әлі де дұрыс емес шығармын

Мүмкін, мен басқа болатынмын

Мен өкінбейтін оқиғаларды айтыңыз

Жүкімді ең жоғары сөреге жасырыңыз

Мен ұмытпайтын бөтелкелерді ішіңіз

Мүмкін мен басқа достар таба алармын

Немесе менде барларға жақсы болыңыз

Мен барлық әңгімелерге барар едім

Оның орнына дұрыс сөздерді айту керек

Бәлкім, мені ешқайда алмайтын жолда қалып қалған болармын

Мүмкін мен ұзақ уақыт ойнай алмайтын ойында адасып қалған шығармын

Мен өзгеретін нәрселер туралы ойламауым керек екенін білемін, өйткені бұл тым көп

бүгін түнде

Егер мен оларды өзгерткен болсам, мен әлі де дұрыс емес шығармын

Мүмкін, мен басқа болатынмын

Бұл денені бірнеше күнге саудалаңыз

Жүкімді ең жоғары сөреге жасырыңыз

Олар бәрібір байқамайды деп ант етіңіз

Иә, егер мен басқа біреу болса

Егер бәрін артқа қалдырсам 

Мен әлемге қазір сезінетін нәрселерді қалай сезінбеу керектігін үйретемін деп ант етемін

Мүмкін, өзімді сүюді  үйренетін шығармын