The Kid - Ben Nichols, Benjamin Nichols

Your mother died night you were born

Her name you never knew

Look away, Look away

Nothing to lose

Left East Tennessee at fourteen

Wandered to the West

Look away, Look away

Born into death

You fought the sailors in New Orleans

You worked the flatboats and walked the streets

Hit Nacogdoches in '49

And there we met for the very first time

Kid don’t you know me?

We are the last of the true

Drink up!

Drink up!

Drink up!

Drink up!

Cause tonight your soul’s required of you

Signed on with a stone mad captain

Rode on Mexico

Look away, Look away

War behold

Jailed with killers one and all

But we were killers free

Look away, Look away

Look to me

You saw the lancers 'mid heathen hordes

Bloodstained veils and costumes of war

Hell ain’t half full boy hear me

War is the game and the god we seek

We set out as men of reason

Armed with Navy Colts

Look away, Look away

Work paid in gold

But you stood witness to yourself

Our trial you did betray

Look away, Look away

To judgment day

We killed in the desert we killed in the streets

We chose what shall and shall not be

We stood with pistols, fought back to back

Now you’ve stood your ground but what ground is that?

Анаң сен туылған түнде қайтыс болды

Оның есімін сіз ешқашан білмейсіз

Алысқа қара, алысқа қара

Аянатын еш нәрсе жоқ

Он төртте сол Шығыс Теннессиде

Батысқа бұрып кетті

Алысқа қара, алысқа қара

Өлімге туған

Сіз Жаңа Орлеанда теңізшілермен шайқасты

Сіз жазық қайықтарда жұмыс істедіңіз және көшелерде жүрдіңіз

'49 жылы Nacogdoches соққысы

Онда біз бірінші рет кездестік

Бала сен мені танымайсың ба?

Біз ақиқаттың соңғысымыз

Ішіңіз!

Ішіңіз!

Ішіңіз!

Ішіңіз!

Себебі бүгін түнде сіздің жаныңыз сізден қажет

Тас ессіз капитанмен  тіркелді

Мексикада  жүрді

Алысқа қара, алысқа қара

Соғыс міне

Біреуін өлтіргендермен бірге түрмеге қамалды

Бірақ біз өлтірушілерден азат болдық

Алысқа қара, алысқа қара

Маған қара

Сіз найзашылардың «орта халықтардың ордаларын» көрдіңіз

Қанға боялған жамылғылар мен соғыс киімдері

Тозақ жарты бала мені естімейді

Соғыс - бұл ойын және біз іздейтін құдай

Біз парасатты адам ретінде                                                                                                                                                                                                         |

Әскери-теңіз күштерімен қаруланған

Алысқа қара, алысқа қара

Алтынмен төленген жұмыс

Бірақ сіз өзіңізге куә болдыңыз

Біздің сынаққа сен опасыздық жасадың

Алысқа қара, алысқа қара

Қиямет күніне

Біз шөлде қаза таптық, біз көшеде қаза таптық

Біз болмайтынын және болмайтынын таңдадық

Біз                                                  

Енді сіз өз ұстанымыңызда тұрдыңыз, бірақ бұл қандай негіз?