
Төменде әннің мәтіні берілген I Am A Monster , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Time is dead and gone
Show must go on
Its time for our act
They all scream at me
They cannot see
This curtain hides me
An amazing gift
So quick and swift
You were amazing
By myself I can’t
They start to chant
Why are you not here?
Grinning at me
I lay on my knees
They want to hear me
Why can’t 'he' see?
I want to see you
I need to see you
I have to see you
What happened to you?
We get up on stage
They jump to enrage
Why are you not here?
Why is 'he' so near?
'He' wants me to sing
I just can not bring-
I say 'he's' not you
What else can I do?
Singing its silent song of misery
A monster lies trapped in its own Nightmare
'He' is a tyrant
It lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us
It despises us
Lying so useless, we start to holler
«Hey, get up you worthless Circus Monster!»
I lay all alone
I should have known you would have left me
'He' smiles at me
I can not see
Why 'he's' in your place
They can’t tell me why you said good-bye
Right before our act
Those two young lions
Were always fun Why did they leave, too?
Roaring at me
I lay on my knees
What is happening?
I can hear you sing
They will not obey
They’ve been lead astray
Will I still see you?
I have to see you
I panic and flee
They both pounce on me
I fell to the ground
I can’t hear a sound
I look up and see
You are not with me
Am I all alone?
Where could you have gone?
Singing its silent song of misery
A monster lies trapped in its own Nightmare
'He' is a tyrant
It lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us
It despises us
Lying so useless, We start to holler
«Hey, get up you worthless Circus Monster!»
Ahh…
Singing its silent song of misery
A monster lies trapped in its own Nightmare
'He' is a tyrant
It lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us
It despises us
Lying so useless, we start to holler
«Hey, get up you worthless Circus Monster!»
Singing my silent song of misery
This monster lies trapped in my own Nightmare
'He' is a tyrant
I let out a plea
Why did you have to leave me all alone?
Bound to sing for them, a worthless monster
I never see them
I despise them so
Lying so useless, they start to holler
«Hey, get up you worthless Circus Monster!»
Уақыт өлді және кетті
Көрсетілім жалғасуы керек
Біздің әрекетіміздің уақыты келді
Олардың барлығы маған айқайлайды
Олар көре алмайды
Бұл перде мені жасырады
Тамаша сыйлық
Өте жылдам және жылдам
Сіз керемет едіңіз
Өзім алмаймын
Олар айта бастайды
Неге мұнда жоқсың?
Маған күліп
Мен тіземді қойдым
Олар мені тыңдағысы келеді
Неліктен «ол» көрмейді?
Мен сені көргім келеді
Мен сені көруім керек
Мен сені көруім керек
Саған не болды?
Біз сахнаға тұрамыз
Олар ашуға секіреді
Неге мұнда жоқсың?
«Ол» неге жақын?
Ол менің ән айтқанымды қалайды
Мен әкеле алмаймын
Мен "ол сен емес" деймін
Тағы не істей аламын?
Азаптың үнсіз әнін айту
Құбыжық өзінің түнгі түнінде қалып қойды
'Ол' тиран
Бұл өтініш беруге мүмкіндік береді
Неліктен ол бәрін жалғыз қалдыруы керек еді?
Біз үшін ән айту керек, құнсыз құбыжық
Ол бізді ешқашан көрмейді
Ол бізді жек көреді
Пайдасыз өтірік айтқанымызбен, айқайлай бастаймыз
«Ей, тұр, құнсыз цирк құбыжығы!»
Мен жалғыз жаттым
Мені тастап кететініңді білуім керек еді
"Ол" маған күледі
Мен көре алмаймын
Неліктен ол сенің орныңда
Олар маған неліктен қоштасқаныңызды айта алмайды
Біздің әрекетіміздің алдында
Сол екі жас арыстан
Әрқашан көңілді болды Олар да неге кетіп қалды?
Маған айқайлап
Мен тіземді қойдым
Не болып жатыр?
Мен сенің ән айтқаныңды естимін
Олар бағынбайды
Олар адасып кетті
Мен сені әлі көремін бе?
Мен сені көруім керек
Мен үрейленіп, қашып кеттім
Екеуі де маған соғылады
Мен жерге құладым
Мен дыбысты ести алмаймын
Мен қарап, көріп көремін
Сен менімен емессің
Мен жалғызмын ба?
Қайда кетуі мүмкін еді?
Азаптың үнсіз әнін айту
Құбыжық өзінің түнгі түнінде қалып қойды
'Ол' тиран
Бұл өтініш беруге мүмкіндік береді
Неліктен ол бәрін жалғыз қалдыруы керек еді?
Біз үшін ән айту керек, құнсыз құбыжық
Ол бізді ешқашан көрмейді
Ол бізді жек көреді
Өтірік пайдасыз, Біз айқайлай бастаймыз
«Ей, тұр, құнсыз цирк құбыжығы!»
Ах...
Азаптың үнсіз әнін айту
Құбыжық өзінің түнгі түнінде қалып қойды
'Ол' тиран
Бұл өтініш беруге мүмкіндік береді
Неліктен ол бәрін жалғыз қалдыруы керек еді?
Біз үшін ән айту керек, құнсыз құбыжық
Ол бізді ешқашан көрмейді
Ол бізді жек көреді
Пайдасыз өтірік айтқанымызбен, айқайлай бастаймыз
«Ей, тұр, құнсыз цирк құбыжығы!»
Менің қайғы-қасіретімнің үнсіз әнін айту
Бұл құбыжық менің Nightmare де қалыпта қалды
'Ол' тиран
Мен өтініш бердім
Неге мені жалғыз қалдыруға тура келді?
Олар үшін ән айту керек, құнсыз құбыжық
Мен оларды ешқашан көрмеймін
Мен оларды солай жек көремін
Пайдасыз өтірік айтуымен, олар айқайлай бастайды
«Ей, тұр, құнсыз цирк құбыжығы!»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз