Sail Away - Ben Hazlewood
С переводом

Sail Away - Ben Hazlewood

Альбом
Eos
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186800

Төменде әннің мәтіні берілген Sail Away , суретші - Ben Hazlewood аудармасымен

Ән мәтіні Sail Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sail Away

Ben Hazlewood

Оригинальный текст

Oh brother, I hear your call

Oh sister, I know it seems unsure

Come daylight, we’ll feel the sun

But tonight, we’ve just begun

All my words will slowly fade

My body will be gone someday

I beg you, leave it all behind

In the peace of mind you will find

I believe that you wanted to love

And you hope that the love is enough

I believe that you wanted to run

With the light of the fire, the sound of the gun

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

I know that it won’t feel right

We falter before we learn to fight

But the light at the window

No, I won’t tell a soul

I believe that you wanted to love

And you hope that the love is enough

I believe that you wanted to run

With the light of the fire, the sound of the gun

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

If now we never do

If now we never do

If now we never do

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

Come now, sail away with me

Now, what do you say?

We both know where we’ve been

And we won’t go back there again

Перевод песни

О, аға, мен сіздің қоңырауыңызды естіп тұрмын

О әпке, мен сенімсіз болып көрінетінін білемін

Күн шықты, біз күнді сезінеміз

Бірақ бүгін кешке біз енді ғана бастадық

Менің барлық сөздерім баяу өшеді

Менің денем бір күні кетеді

Сізден өтінемін, бәрін артта қалдырыңыз

Тыныштықта сіз табасыз

Мен сенемін сенің сүйгің келетін

Сіз махаббат жеткілікті деп үміттенесіз

Жүгіргіңіз келетініне сенемін

Оттың жарығымен, мылтық дыбысымен

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Мен бұл дұрыс болмайтынын білемін

Біз төбелесуді  үйренбей алмай  еңілеміз

Бірақ терезедегі жарық

Жоқ, мен жанға айтпаймын

Мен сенемін сенің сүйгің келетін

Сіз махаббат жеткілікті деп үміттенесіз

Жүгіргіңіз келетініне сенемін

Оттың жарығымен, мылтық дыбысымен

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Енді егер біз ешқашан айтпасақ

Енді егер біз ешқашан айтпасақ

Енді егер біз ешқашан айтпасақ

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

Қазір кел, менімен бірге жүзіп кет

Енді не айтасыз?

Қай жерде болғанымызды екеуміз де білеміз

Біз ол жерге қайта қайтпаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз