Immigrant - Belly, Meek Mill, M.I.A.
С переводом

Immigrant - Belly, Meek Mill, M.I.A.

Альбом
IMMIGRANT
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232850

Төменде әннің мәтіні берілген Immigrant , суретші - Belly, Meek Mill, M.I.A. аудармасымен

Ән мәтіні Immigrant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Immigrant

Belly, Meek Mill, M.I.A.

Оригинальный текст

Yeah, yeah

Look

This ain’t a tan, my skin the same color as sand

From the motherland, look down and see the world in my hands

Government bans, I’m just here to fuck up the plans

Dance after dance, just like the world is stuck in a trance (Amen)

There’s nothin' more priceless than bein' free

Immigrant, that’s why they hate me just for bein' me

We ain’t wanna leave overseas, we were under siege

Leave us in shallow graves, but still the love is deep

Bloodline royal, need our seat back

40s in the foil, had to boil where I sleep at

Tell you that they love you, that they loyal, they can keep that

They don’t want the soil, just the oil that’s beneath that

Back to feed the people, fuck your pity and your feedback

Racin' with time, it’s gettin' hard to even keep track

They sold democracy for a discount

Nothing’s addin' up, that’s why I gotta make this shit count, uh

When freedom comes, better lock your door

Freedom comes, it ain’t safe anymore

Freedom comes, oh, no, don’t look away

Freedom comes, had to wait for the day

(Wait, wait, wait, for freedom)

Yeah, lock us behind a wall like we was Mexicans

Broad-day shootouts in front of pedestrians

Young niggas ride in hearses 'fore they touch a Benz

Muslims loadin' up AKs, dead presidents

Call from the White House, they said meet with Trump

I’m only comin' if they pardon and put Meech in front

Politic with Robert Kraft while we’re eatin' lunch

Tellin' him 'bout how Kaepernick tryna free us up

I don’t wanna hear no Stormy Daniels

When a little girl got shot in the head, ain’t see no cameras

From no CNN, I’m in the trenches where niggas vanish

And they never show that shit on the TV, it’s propaganda

No proper manners, dropped out of school, I got a hammer

Get locked in slammers 'fore we could read, no time to scramble

Soon as I came out my mama womb it’s time to gamble

'Cause your life on the line when you’re young, Black or Spanish, word up

When freedom comes, better lock your door

Freedom comes, it ain’t safe anymore

Freedom comes, oh, no, don’t look away

Freedom comes, had to wait for the day

(Wait, wait, wait, for freedom)

Huh, oh Lord, we need a breakthrough

Lock our babies up and then they tell us that it’s fake news

Yes, Lord, we need a breakthrough

Build a fuckin' wall, I guarantee the people break through

I went to Hell and back, you can tell 'em that

Can’t interact with all these snakes so I’m scalin' back

They already set the traps for a million rats

I’m goin' numb prayin' I can get the feelin' back

All I hear on the news is collusion

But I guess parole just rushin' to conclusions, huh?

It’s an illusion that’s fueled by confusion

We can’t lose if no one feuds within the movement, huh?

They watch us suffer for amusement

Lose when they only run until they lose wind

European plates on them foreign bumpers

The president would rather see us wearin' orange jumpers

Our land is holy, our land is history

Our land is ours and fuck that, victory

Our land is holy, our land is history

We used to be minorities, now we’re a country

On alert about immigration

The President has deliberately chose this narrative, vilifying Black and Brown

folk

We are a border land, we are border people, we are…

…country comment…

He’s talking about…

…immigration, as we know it…

…border crossers.

The fact of the matter is that he’s trying to get everyone in this country

afraid

…he's trying to get people…

You don’t hear him using this narrative when he’s talking about other

immigrants in this…

We are all immigrants

Перевод песни

Иә иә

Қараңыз

Бұл күйе емес, менің терім құм сияқты түсті

Туған жерден, төменге қарап, менің қолымда әлемді көр

Үкімет тыйымдары, мен жоспарларды бұзу үшін келдім

Биден кейін билегеннен кейін, әлем Транс (Аумин) сияқты

Тегін болудан асқан баға жетпес ештеңе жоқ

Иммигрант, сондықтан олар мені мен болғаным үшін жек көреді

Біз шетелге кеткіміз келмейді, қоршауда болдық

Бізді таяз қабірлерде қалдырыңыз, бірақ әлі де махаббат терең

Bloodline Royal, біздің орнымызды қайтару керек

Фольгадағы 40с, мен ұйықтайтын жерде қайнатуға тура келді

Айтыңызшы, олар сізді жақсы көреді, олар адал, олар мұны сақтай алады

Олар топырақты емес, оның астындағы мұнайды ғана қалайды

Адамдарды тамақтандыруға оралыңыз, аяушылық пен пікіріңізді біліп алыңыз

Уақыт өте келе, қадағалап отыру да қиындай түсуде

Олар демократияны жеңілдікке сатты

Ештеңе қосылмайды, сондықтан мен бұл әбестікке мән беруім керек

Бостандық келгенде, есігіңізді құлыптап алғаныңыз жөн

Бостандық келеді, ол енді қауіпсіз емес

Бостандық келеді, о, жоқ, қарамаңыз

Бостандық келді, күнді күту керек болды

(Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз, бостандық үшін)

Иә, бізді мексикалықтар сияқты қабырғаның артына бекітіңіз

Жаяу                                                   Жаяу                                                             Жаяу                     |

Жас ниггалар Бенцке тиіп кетпес бұрын құлаққап мінеді

Мұсылмандар АК-ны, өлген президенттерді жүктеп жатыр

Ақ үйден қоңырау шалыңыз, олар Трамппен кездесуді айтты

Олар кешіріп, Мичті алға қойғанда ғана келемін

Біз түскі ас ішіп отырған кезде Роберт Крафтпен саясат

Оған Кейперниктің бізді қалай босататыны туралы айтыңыз

Мен Сторми Дэниэлсті естігім келмейді

Кішкентай қыз басынан оқ тигенде, камералар көрінбейді

Ешбір CNN ден мен  негрлер жоқ болып жоқ болған окоптарда                            

Олар бұл сұмдықты теледидардан ешқашан көрсетпейді, бұл насихат

Әдептілік жоқ, мектепті тастадым, мен балға алдым

Біз оқуға  уақыт          уақыт  болмай жағ жау жасап қалып ал 

Мен анамның құрсағынан шыққаннан кейін құмар ойын ойнайтын кез келді

'Себебі, жас кезіңізде, қара немесе испандық кезіңізде өміріңіз қиынға соғады

Бостандық келгенде, есігіңізді құлыптап алғаныңыз жөн

Бостандық келеді, ол енді қауіпсіз емес

Бостандық келеді, о, жоқ, қарамаңыз

Бостандық келді, күнді күту керек болды

(Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз, бостандық үшін)

Уа, Ием, бізге серпіліс керек

Сәбилерімізді құлыптаңыз, сосын олар бізге бұл жалған жаңалық екенін айтады

Иә, Тәңірім,      серпіліс                                                                                    |

Қауіпті қабырға тұрғызыңыз, мен адамдарға кепілдік беремін

Мен тозаққа және артқа бардым, сіз мұны айта аласыз

Бұл жыландардың барлығымен әрекеттесе алмаймын, сондықтан мен артқа шегініп жатырмын

Олар миллиондаған егеуқұйрықтарға тұзақ салып қойған

Мен өз сезімімді қайтара аламын деп дұға етіп жатырмын

Мен жаңалықтар туралы еститін

Бірақ шартты түрде мерзімінен бұрын босату қорытынды жасауға асығып жатыр деп ойлаймын, солай ма?

Бұл шатасудан туындаған  иллюзия

Қозғалыс ішінде ешкім дауласпаса, біз ұтылмаймыз, солай ма?

Олар                                                                                                                                                                        Біздің көңіл көтеру үшін қиналғанымызды

Олар жел жоғалғанша ғана жүгіргенде ұтылады

Оларда еуропалық тақтайшалар шетелдік бамперлер

Президент біздің қызғылт сары секіргенімізді көргісі келеді

Біздің жеріміз киелі, жеріміз тарих

Біздің жер біздікі және жеңіске жетіңіз

Біздің жеріміз киелі, жеріміз тарих

Біз азшылық болғанбыз, қазір біз еліміз

Иммиграция туралы ескертуде

Президент Қара мен Қоңырды қорлайтын осы әңгімені әдейі таңдап алды

халық

Біз шекара жерімізміз, біз шекаралас адамдармыз, біз ...

…ел пікірі…

Ол туралы айтады…

... иммиграция, біз оны білеміз ...

…шекараны кесіп өтушілер.

Мәселенің фактісі - ол осы елде барлығын алуға тырысады

қорқады

…ол адамдарды тартуға тырысады…

Сіз оның басқа туралы айтқан кезде бұл әңгімені пайдаланғанын естімейсіз

мұндағы иммигранттар…

Біз бәріміз иммигранттармыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз