Wishbone - Bellwether

Wishbone - Bellwether

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Wishbone , суретші - Bellwether аудармасымен

Ән мәтіні Wishbone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wishbone

Bellwether

Түпнұсқа мәтін

It’s getting harder to find my footing

When the ground beneath me is always moving

And I’m spread so thin over everything

I can’t gain any momentum

I’d say that I’m running on E

They say that change is a fact of life

If thats true, then I’d much rather prefer the lie

Cuz deadlines have deadened my life

And I don’t like where my loyalties lie anymore

This is how man felt

When pangea split

His one notion of home and

He couldn’t commit

So he tried to hold onto each continent

And was ripped apart

As a consequence

I’d say that I’m running on E

But what’s closer to the truth is that

The tank has been ripped out completely

They say that change is a fact of life

If thats true, then I’d much rather prefer the lie

Cuz deadlines have deadened my life

And I don’t like where my loyalties lie anymore

My mom said «son, you’re only as broken as you choose to be»

And I said «Mom, don’t worry, I’m not settling for rock bottom;

I’m just

resting»

They say that change is a fact of life

If thats true, then I’d much rather prefer the lie

Cuz deadlines have deadened my life

And I don’t like where my loyalties lie anymore

Ән аудармасы

Менің табанымды табу қиындап барады

Менің астымның астында әрдайым қозғалатын болса

Мен барлығына өте жұқа жайылғанмын

Мен ешқандай серпін ала алмаймын

Мен E-де жүгіріп жатырмын деп айтар едім

Өзгеріс өмір факті деді

Егер бұл шындық болса, онда мен өтірік айтқым келеді

Өйткені мерзімдер менің өмірімді тоқтатты

Маған бұдан былай адалдығымның қайда жатқаны ұнамайды

Адам осылай сезінді

Пангея бөлінгенде

Оның үй туралы бір түсінігі және

Ол міндеттей алмады

Сондықтан ол әрбір континентті ұстауға  тырысты

Және жыртылған

Нәтижесінде

Мен E-де жүгіріп жатырмын деп айтар едім

Бірақ шындыққа  жақын                                                                            

Резервуар толығымен жыртылды

Өзгеріс өмір факті деді

Егер бұл шындық болса, онда мен өтірік айтқым келеді

Өйткені мерзімдер менің өмірімді тоқтатты

Маған бұдан былай адалдығымның қайда жатқаны ұнамайды

Анам «балам, сен өзің таңдағандай бұзылдың» деді.

Мен: «Анашым, уайымдамаңыз, мен түбіне жетпеймін;

мен жай

демалу»

Өзгеріс өмір факті деді

Егер бұл шындық болса, онда мен өтірік айтқым келеді

Өйткені мерзімдер менің өмірімді тоқтатты

Маған бұдан былай адалдығымның қайда жатқаны ұнамайды

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Takes A Toll

Bellwether • 2003

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз