Төменде әннің мәтіні берілген See You Again , суретші - Belle Histoire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Belle Histoire
And if my God’s not real
I hope that I never feel again
I never feel again, I never feel again
And if heaven’s not real
I’d sell my soul to see you again
See you, see you, see you again
My hope is getting weaker
And I haven’t slept for days
And I can’t even walk or think
Cause you’re not near this place
They say you’re always near me
But you’re never speak it cause
I wish I could go back and change
Cause this is more than love
This is more than love
This is more than love
And if my God’s not real
I hope that I never feel again
I never feel again, I never feel again
And if heaven’s not real
I’d sell my soul to see you again
See you, see you, see you again
I’m feeling all the space’s blowing all the burn in my head
And I’m only a littel weak
To never think again
You say you’re gonna miss
But I could never tell
I wish I could go back and change
cause this is more than love
this is more than love
this is more than love
And if my God’s not real
I hope that I never feel again
I never feel again, I never feel again
And if heaven’s not real
I’d sell my soul to see you again
See you, see you, see you again
Thought you would see how broken I would be
Without you telling me it’s alright
Thought you would see how broken I would be
Without you telling me it’s alright
And if my God’s not real
I hope that I never feel again
I never feel again, I never feel again
And if heaven’s not real
I’d sell my soul to see you again
See you, see you, see you again
And if my God’s not real
I hope that I never feel again
I never feel again, I never feel again
And if heaven’s not real
I’d sell my soul to see you again
See you, see you, see you again
Ал егер менің құдайым шынайы болмаса
Мен енді ешқашан сезінбеймін деп үміттенемін
Мен енді ешқашан өзімді сезінбеймін, мен ешқашан өзімді ешқашан сезінбеймін
Егер аспан шынайы болмаса
Мен сені қайта көру үшін жанымды сатар едім
Көріскенше, көріскенше, тағы кездескенше
Үмітім әлсіреп барады
Мен күндер бойы ұйықтамадым
Ал мен тіпті жүре де, ойлай да алмаймын
Себебі сіз бұл жерге жақын емессіз
Олар сен әрқашан қасымдасың дейді
Бірақ сіз бұл туралы ешқашан айтпайсыз
Мен қайтып өзгертсем мын
Себебі бұл сүйіспеншіліктен жоғары
Бұл махаббаттан да артық
Бұл махаббаттан да артық
Ал егер менің құдайым шынайы болмаса
Мен енді ешқашан сезінбеймін деп үміттенемін
Мен енді ешқашан өзімді сезінбеймін, мен ешқашан өзімді ешқашан сезінбеймін
Егер аспан шынайы болмаса
Мен сені қайта көру үшін жанымды сатар едім
Көріскенше, көріскенше, тағы кездескенше
Кеңістіктің бәрі менің басымдағы күйікке толы екенін сеземін
Ал мен аздап әлсізмін
Ешқашан қайта ойламау үшін
Сіз сағынатыныңызды айтасыз
Бірақ мен ешқашан айта алмадым
Мен қайтып өзгертсем мын
себебі бұл махаббаттан да артық
бұл сүйіспеншіліктен артық
бұл сүйіспеншіліктен артық
Ал егер менің құдайым шынайы болмаса
Мен енді ешқашан сезінбеймін деп үміттенемін
Мен енді ешқашан өзімді сезінбеймін, мен ешқашан өзімді ешқашан сезінбеймін
Егер аспан шынайы болмаса
Мен сені қайта көру үшін жанымды сатар едім
Кездескенше, көріскенше, тағы кездескенше
Менің қаншалықты сынғанымды көрерсіз деп ойладым
Маған айтпай-ақ жақсы
Менің қаншалықты сынғанымды көрерсіз деп ойладым
Маған айтпай-ақ жақсы
Ал егер менің құдайым шынайы болмаса
Мен енді ешқашан сезінбеймін деп үміттенемін
Мен енді ешқашан өзімді сезінбеймін, мен ешқашан өзімді ешқашан сезінбеймін
Егер аспан шынайы болмаса
Мен сені қайта көру үшін жанымды сатар едім
Кездескенше, көріскенше, тағы кездескенше
Ал егер менің құдайым шынайы болмаса
Мен енді ешқашан сезінбеймін деп үміттенемін
Мен енді ешқашан өзімді сезінбеймін, мен ешқашан өзімді ешқашан сезінбеймін
Егер аспан шынайы болмаса
Мен сені қайта көру үшін жанымды сатар едім
Кездескенше, көріскенше, тағы кездескенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз