
Төменде әннің мәтіні берілген Pia , суретші - Bëlga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bëlga
Ez a pia liga
Asse' tudom miva'!
Gurulok, borulok, repülök, de hova?
Ez a pia liga
Asse' tudom miva'!
Új szinten mulatok
A csapattal csapatok, csumpa!
Csajom hülye
Meló sok
Megnyertem a totót
Mikor, mire?
Mikor, mit?
Találok rá okot
Ha nincs, akkor azért, mer nincs
Ha van, akkor azért, mert van
Ha ünnep van, azért mert adsz
Hétvégén azért, mert kell
Nekem térkép e táj
Ismerek minden kocsmát
A vérképem fáj
Doktornő, mondja meg már
TB-re mér' nem jár máj?
Új szinten mulatok
Ha eltűnök, hívjatok!
Adjál egy előttit!
Egy utolsó előtti
Előtti előtti előttit!
Nem azt, az előbbit!
Reptet a pia
Hungária
Reptet a pia
Hungária
Nálunk ez hagyomány
Egy ország talpon áll
Még jó, hogy
Zsíros a kaja!
Csecsmő koromban már kapizsgáltam a konyakos üveget
Elfantáziálgattam rajta azon a kis buta szőnyegn
Nem kellett sokat várni minden héten voltak partik kinyitott a bárszekrény
Ragyogtak a poharak a délutáni napsütésben a nappali közepén
Na de most mit igyak mit igyak mit igyak mi van itt mit is igyak
Szeretnék vicces lenni ha egy kicsit iszok egy kicsit csak egy kicsit csak egy
kicsit
Jól áll nekem az alkohol bébi
Ez még nem alkoholizmus
Olyan magányos vagyok gyere bújj ide má
Gyere bújj ide már
Politikailag az alkohol egy korrekt drog babám nem ölnek már annyit érte azok a
maffiózók
Az orvosi szakvélemény megoszlik ugyan én azt mondom Tokyo azt mondja hogy
igyál felebarátom és téged is
Az isten áldjon meg téged is
Egészségedre
Az isten áldjon meg téged is
Egészségedre barátom
Reptet a pia
Hungária
Reptet a pia
Hungária
Nálunk ez hagyomány
Egy ország talpon áll
Még jó, hogy
Zsíros a kaja!
Hopp, hopp genyó vagyok, aki most piál
Töltsed, locsold, öntsed jól, míg a májam meg nem áll
Nem bírom a piát, olyan pálinkát csinált az apám
Hogy nem látom a kabátom ujját
Célozd meg a pultot, Zsoltikám
Három kézműves hubi és három tokaji aszúlépés
1−2 arányban légyszíves, három decis pohárban
Nem az a baj, hogy be vagyok rúgva, hanem az a jó!
Ezt a Zoli mondja, a szegedi hidegburkoló
Leugrottam egy kis boré'.
Mert.
Csak úgy.
Van otthon
De legyen még.
Mert, tudod, azé'…
Vettem kevertet, mert szeretem.
Pár üveg sört még veszek
Mit felejtettem el?
A bort!
Na, megyek vissza, veszek bort
Бұл ішімдіктер лигасы
Асе' мен нені білемін'!
Мен домалап, құлаймын, ұшамын, бірақ қайда?
Бұл ішімдіктер лигасы
Асе' мен нені білемін'!
Мен жаңа деңгейде көңіл көтеремін
Командалар командамен, қарғыс атқыр!
Менің қызым ақымақ
Бұл көп жұмыс
Мен тото жеңіп алдым
Қашан, не үшін?
Қашан не?
Мен себебін табамын
Егер жоқ болса, ол жоқ болғандықтан
Егер солай болса, ол солай болғандықтан
Мереке болса, беріп жатқаныңыз үшін
Демалыс күндері, өйткені сізге керек
Бұл пейзаж мен үшін карта
Мен әр пабты білемін
Менің қаным ауырады
Дәрігер, айтыңызшы
Бауыр туберкулезге тексере ме?
Мен жаңа деңгейде көңіл көтеремін
Мен жоғалып кетсем, маған қоңырау шалыңыз!
Маған алдыңғысын беріңізші!
Соңғыдан бұрынғы
Бұрыннан бұрын!
Ол емес, алдыңғы!
Арақ ұшады
Венгрия
Арақ ұшады
Венгрия
Бұл жерде дәстүр бар
Ел аяққа тұрды
Бұл жақсы нәрсе
Тағам майлы!
Мен кішкентай кезімде коньяк бөтелкесін аңсайтынмын
Мен сол ақымақ кілемшеде жылауды қиялдадым
Көп күткен жоқпыз, апта сайын кештер болып, бар кабинеті ашылды
Қонақ бөлменің ортасында күндізгі көзілдірік жылтырап тұрды
Енді не ішемін, не ішемін, не ішемін, не ішемін
Мен аздап бір ғана ішкенімде күлкілі болғым келеді
аз
Мен алкогольді ішкен баламмен жақсымын
Бұл әлі маскүнемдік емес
Мен сондай жалғызбын, кел де осында жасырын
Келіңіз, қазірдің өзінде осында жасырыңыз
Саяси тұрғыдан алғанда, алкоголь - дұрыс есірткі, балам, олар енді ол үшін көп өлтірмейді
мафиялар
Медициналық пікір екіге бөлінеді, бірақ мен Токио осылай дейді
көршімді де, сен де іш
Сізге де Алла разы болсын
Сәлем
Сізге де Алла разы болсын
Салем досым
Арақ ұшады
Венгрия
Арақ ұшады
Венгрия
Бұл жерде дәстүр бар
Ел аяққа тұрды
Бұл жақсы нәрсе
Тағам майлы!
Уф-уф, мен қазір ішіп жүрген мысқалмын
Менің бауырым тоқтағанша толтырыңыз, себіңіз, жақсылап құйыңыз
Мен ішімдікке шыдамаймын, әкем коньякты осылай жасайтын
Менің күртешенің жеңі көрінбейді
Есептегішке ұмтылыңыз, Зсолтика
Үш қолдан жасалған Хуби және үш Токай асзу қадамдары
1-2 қатынасы, өтінемін, үш децис стаканында
Мені тепкілеген мәселе емес, бұл жақсы нәрсе!
Золи осылай дейді, Сегедтің салқын қабығы
Мен шарап алуға секірдім.
Өйткені.
Себебі.
Үйде біраз болсын
Бірақ көп болсын.
Өйткені, білесіз бе, бұл...
Маған ұнағандықтан аралас сатып алдым.
Мен тағы бірнеше бөтелке сыра сатып аламын
Мен нені ұмыттым?
Шарап!
Жарайды, мен қайтып шарап сатып аламын
Bëlga • 2017
Bëlga • 2017
Bëlga • 2017
Bëlga • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз