
Төменде әннің мәтіні берілген Hate The Day , суретші - Behind The Scenes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Behind The Scenes
Watch those subservient creatures that want to break free
the kiss releases them from any pain and disease
from pain and disease
we’re no demoms, we’re no witches
we hate to feel the heat
come on and celebrate ourselves
and quench our needs
we still love you
No kiss gave me release, they call me the unkind
no kiss gave me fulfillment, I’m simply the unkind
Remember the sweet taste, it wakes us every night
the beating of her heart, ignore the hateful light
and when the day is dawning I have to say good-bye
a last lookback into your broken eyes
Of the day …
Like a lover, like a beast we catch you in your sleep
the lips approach your neck again
her skin smells so sweet, it smells so sweet
despair after the deed as I’ve been the beast again
each night the raid repeats
our nature drives me on
we kill what we love
No kiss gave me release, they call me the unkind
no kiss gave me fulfillment, I’m simply the unkind
Remember the sweet taste, it wakes us every night
the beating of her heart, ignore the hateful light
and when the day is dawning I have to say good-bye
a last lookback into your broken eyes
Of the day …
Азаттық болғысы келетін бағынышты тіршілік иелерін қараңыз
поцелуй оларды кез келген ауру мен аурудан босатады
ауру мен аурудан
біз демон емеспіз, бақсы да емеспіз
біз жылуды сезінуді жек көреміз
келіңіз және өзімізді тойлайық
және біздің қажеттіліктерімізді қанағаттандыру
біз сені әлі де жақсы көреміз
Ешбір сүйсе босатпады, мені жақсы деп атайды
ешқандай сүйсе маған болмады, мен жай ғана мейірімдімін
Тәтті дәмді есіңізде сақтаңыз, біз әр түнде бізді оятады
оның жүрегінің соғуы, жек көретін жарықты елемеңіз
ал таң атқанда қоштасуым керек
сынған көздеріңе соңғы рет қарау
Күннің…
Ғашық сияқты, хайуан сияқты, біз сені ұйқыңда ұстаймыз
еріндер қайтадан мойынға жақындайды
оның терісінің иісі сондай тәтті, иісі сондай тәтті
Мен қайтадан хайуан болғаным үшін әрекеттен кейін үмітсіздік
әр түнде рейд қайталанады
табиғатымыз мені жетелейді
біз жақсы көретін нәрсені өлтіреміз
Ешбір сүйсе босатпады, мені жақсы деп атайды
ешқандай сүйсе маған болмады, мен жай ғана мейірімдімін
Тәтті дәмді есіңізде сақтаңыз, біз әр түнде бізді оятады
оның жүрегінің соғуы, жек көретін жарықты елемеңіз
ал таң атқанда қоштасуым керек
сынған көздеріңе соңғы рет қарау
Күннің…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз