Төменде әннің мәтіні берілген Clouds , суретші - Before You Exit аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Before You Exit
Time tried to stop one
Cold cold night in June
Somehow I knew you
Kept on dancing through
And you jumped on a flight in the
Darkest of blues, took a trip to paradise
Through the stars and back over the moon
Oh, tell me it’s true, oh
Please just tell me you’re alright
Are you way up in the sky
Laughing, smiling, looking down
Saying «one day we’ll meet in the clouds»
Up in the clouds
No one I knew stood
Half as bright as you
But now you shine on
The perfect avenue
And the light that you left it helps me to see
A way through all the bitterness
A way to who I really want to be
Oh, light up the streets, oh
Please just tell me you’re alright
Are you way up in the sky
Laughing, smiling, looking down
Saying «one day we’ll meet in the clouds»
Up in the clouds
Some nights I still hear your whispers
And your memories they hang like a picture
Oh, and you’ll always be just like a sister
Some nights I still see your smile
Your number I wish I could dial
Oh, but I can’t wait to talk for a while, oh
Please just tell me you’re alright
Are you way up in the sky
Laughing, smiling, looking down
I know one day we’ll meet in the clouds
Up in the clouds
Уақыт бірін тоқтатуға тырысты
Маусымның салқын салқын түні
Әйтеуір мен сені білдім
Би билеуді жалғастырды
Ал сіз рейске секірдіңіз
Ең күңгірт көгілдір жұмаққа саяхат барды
Жұлдыздар арқылы және айдың үстінен
Маған бұл рас, айтыңызшы
Маған жақсы екеніңізді айтыңыз
Сіз аспанда жүрсіз бе?
Күлді, күледі, төмен қарайды
«Бір күні бұлттарда кездесеміз» деп айту
Бұлттарда жоғары
Мен білетін бірде-бір адам тұрған жоқ
Сіздей жарты жарық
Бірақ қазір сіз жарқырайсыз
Керемет даңғыл
Сіз оған қалдырған жарық маған көруге көмектеседі
Барлық ащылықтан өту жолы
Мен шынымен болғым келетін жол
О, көшелерді жарықтандырыңыз, о
Маған жақсы екеніңізді айтыңыз
Сіз аспанда жүрсіз бе?
Күлді, күледі, төмен қарайды
«Бір күні бұлттарда кездесеміз» деп айту
Бұлттарда жоғары
Кейбір түнде мен сенің сыбырларыңды естимін
Ал сіздің естеліктеріңіз сурет сияқты ілінеді
О, және сіз әрқашан қарындас сияқты боласыз
Кейбір түндерде мен сенің күлкіңді көремін
Сіздің нөміріңізді тергім келеді
О, бірақ мен біраз сөйлесуді шыда алмаймын, о
Маған жақсы екеніңізді айтыңыз
Сіз аспанда жүрсіз бе?
Күлді, күледі, төмен қарайды
Бір күні бұлттарда кездесетінімізді білемін
Бұлттарда жоғары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз