Monsters - Before The Dawn
С переводом

Monsters - Before The Dawn

Альбом
Soundscape Of Silence
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290800

Төменде әннің мәтіні берілген Monsters , суретші - Before The Dawn аудармасымен

Ән мәтіні Monsters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monsters

Before The Dawn

Оригинальный текст

4am I’m still awake

Before the dawn the Sandman will come with nightmares

I won’t let him in

There’s nothing in head

Empty walls, empty bed

I am just waiting

Restless beats of heart and breathing break the silence

I am still here

The absence of light

Narrows my eyesight

But still I see them

It’s not angels that sing

And call me by my true name

They have forsaken me

Dead tired but aware

Sleep invites the demons, I am not prepared

I have to stay awake

There are monsters in my head

On my walls, under my bed

I am dying

I am jaded, I am numb, I am counting on the sun

Salvation to come

Перевод песни

Сағат 4 мен әлі ояумын

Таң атқанша Құм адам қорқынышты түспен келеді

Мен оны кіргізбеймін

Баста ештеңе жоқ

Бос қабырғалар, бос төсек

Мен күтіп жатырмын

Жүрек соғуы мен тыныс алу тыныштықты бұзады

Мен әлі осындамын

Жарықтың болмауы

Көз көруімді тарылтады

Бірақ мен оларды әлі де көремін

Ән айтатын періштелер емес

Мені шын есіммен шақырыңыз

Олар мені тастап кетті

Өлі шаршаған, бірақ біледі

Ұйқы жындарды шақырады, мен дайын емеспін

Мен сергек болуым керек

Менің басымда құбыжықтар бар

Қабырғамда, төсегімнің астында

Мен өліп жатырмын

Шаршадым, ессіз қалдым, Күнге үміт артамын

Құтқарылу келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз