Always Awake - Beenzino

서울시가 잠이 든 시간에 아무 말 없는 밤하늘은 침착해

그와 반대로 지금 내 심장은 오늘만 살 것처럼 아주 긴박해

살아있음을 느낄 때면 난 산송장처럼 눕기 싫어

지금 이 순간이 훗날 죽이 되더라도

취침 시간을 뒤로 미뤄, 미뤄, 미뤄, mirror on the wall

내 모습이 어때?

눈이 푹 패이고 몰골은 초췌해도

I don’t care at all, 내 청춘은 14 carat gold

단지 조금 더 어리단 건 억울하긴 해도 잠재가치가 커

So I gotta live my life young, die later

이 밤이 와도 이 밤이 가도 I’m always awake

태양이 밤하늘의 달빛을 가려도 always awake

이 밤이 와도 이 밤이 가도 I’m always awake

태양이 밤하늘의 달빛을 가려도 always awake

모두가 등한시하는 밤 하늘에 뜬 달, 곁에 있는 별처럼 깨어있는 나

잠이 든 자에게는 내일이 와, 허나 난 내가 먼저 내일을 봐

만약 오늘 내가 죽어도 시간은 가, 움직이는 시계 바늘이 실감이 나

시간에 뒤쳐지거나, 같이 뛰거나 선택하라면 난 신발을 신을 거야

커피 한잔을 비운 다음에 심박수를 키운 다음에

한 숨을 쉼표처럼 찍고 다시 한밤중에 싸움을 해, 왜?

왜냐면 난 내가 내 꿈의 근처라도 가보고는 죽어야지 싶더라고

Yo, I gotta live my life now, not later

이 밤이 와도 이 밤이 가도 I’m always awake

태양이 밤하늘의 달빛을 가려도 always awake

이 밤이 와도 이 밤이 가도 I’m always awake

태양이 밤하늘의 달빛을 가려도 always awake

꿈 속에서 헤맬 바엔 어서 잠에서 깨길 바래

멋쟁이들은 깨 있는 밤에 게으름뱅이들은 I beg your pardon?

어쨌든간 인생은 딱 한 번, 이 모든 것들이 끝이 난다면

그순간 내가 기억할만한 건 잠에서 깬 나일 것 같어

그림쟁이들은 그림자까지 그려, 너가 음악을 한다면 끝까지 들어

우린 이 젊음을 만끽해야 해, my friend, let’s stay awake

이 밤이 와도 이 밤이 가도 I’m always awake

태양이 밤하늘의 달빛을 가려도 always awake

이 밤이 와도 이 밤이 가도 I’m always awake

태양이 밤하늘의 달빛을 가려도 always awake

Сеул ұйықтап жатқанда, түнгі тыныш аспан тыныш болады

Керісінше, дәл қазір менің жүрегім тек бүгінгі күнмен өмір сүріп жатқандай қысылып тұр

Мен өзімді тірі сезінгенде тау мәйіті сияқты жатқым келмейді

Бұл сәт кейінірек өлтірілсе де

Ұйқы уақытын кейінге қалдырыңыз, кешіктіріңіз, кешіктіріңіз, қабырғадағы айна

мен қалай қараймын?

Көзім шұңқыр, сүйегім қажыса да

Маған мүлдем бәрібір, жастық шағым 14 карат алтын

Кішкене жас болу әділетсіздік, бірақ әлеуетті құндылық өте жақсы

Сондықтан мен жас өмір сүруім керек, кейінірек өлуім керек

Бұл түн келсе де, бұл түн өтсе де, мен әрқашан ояумын

Түнгі аспандағы ай сәулесін күн жауып тұрса да, әрқашан сергек болыңыз

Бұл түн келсе де, бұл түн өтсе де, мен әрқашан ояумын

Түнгі аспандағы ай сәулесін күн жауып тұрса да, әрқашан сергек болыңыз

Түнгі аспандағы ай, бәрі елемейді, мен жанымдағы жұлдыздай ояумын

Ұйықтайтындарға ертең келеді, бірақ мен ертеңді бірінші көремін

Бүгін өлсем де, уақыт өтіп жатыр, қолдың қозғалғанын сеземін

Егер мен уақытты кешіктірсем, жүгіремін немесе таңдасам, мен аяқ киім киемін

Бір шыны кофені босатып, жүрек соғу жиілігін арттырғаннан кейін

Демалыс сияқты дем алып, түн ортасында тағы ұрыс, неге?

Себебі мен арманыма жақындаған соң өлемін деп ойладым

Иә, мен өмірімді кейін емес, қазір өткізуім керек

Бұл түн келсе де, бұл түн өтсе де, мен әрқашан ояумын

Түнгі аспандағы ай сәулесін күн жауып тұрса да, әрқашан сергек болыңыз

Бұл түн келсе де, бұл түн өтсе де, мен әрқашан ояумын

Түнгі аспандағы ай сәулесін күн жауып тұрса да, әрқашан сергек болыңыз

Егер сіз түсіңізде адасып жатсаңыз, тезірек оянасыз деп үміттенемін

Түнде хипстер оянғанда, жалқаулар кешірім сұраймын?

Сіз бәрібір бір рет өмір сүресіз, егер осының бәрі бітсе

Сол сәтте менің есімде жалғыз нәрсе - менің оянғаным деп ойлаймын

Суретшілер тіпті көлеңкелерді салады, егер сіз музыканы соңына дейін тыңдасаңыз

Осы жастықтан ләззат алуымыз керек, досым, сергек болайық

Бұл түн келсе де, бұл түн өтсе де, мен әрқашан ояумын

Түнгі аспандағы ай сәулесін күн жауып тұрса да, әрқашан сергек болыңыз

Бұл түн келсе де, бұл түн өтсе де, мен әрқашан ояумын

Түнгі аспандағы ай сәулесін күн жауып тұрса да, әрқашан сергек болыңыз