Ain't Gonna Figure It Yet - Beenie Man
С переводом

Ain't Gonna Figure It Yet - Beenie Man

Альбом
Many Moods Of Moses
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199620

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Gonna Figure It Yet , суретші - Beenie Man аудармасымен

Ән мәтіні Ain't Gonna Figure It Yet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't Gonna Figure It Yet

Beenie Man

Оригинальный текст

I’m brave but I’m shaking

I’m near but yet I’m far

I don’t believe in civilization

But yet I still drive a car

I’m crippled but I’m walking

I’m freed yet I’m barred

I don’t believe in hard work

But still I have a farm

But look what it all comes down to

Ain’t gonna figure it yet

'Til you have one hand full of ashes

And the other hand is putting your soul to rest

I’m broke but I’m still spending

I’m poor but I’m kind

I’m a sinner yet I’m an angel

I’m leading but I’m behind

I’m dumb but I’m talking

I’m seeing yet I’m blind

I’m dull but I’m still shinning

I’m alive but I can die

But look what it all comes down to

Ain’t gonna figure it yet

'Til you have one hand full of ashes

And the other hand is putting your soul to rest

I ain’t hungry but I’m drinking

I hate liquor but I’m drinking wine

I’m puzzled to be crowned king

I’m the law but I do crime

I’m cool but I’m vicious

I’m a fool but I’m wise

I’m a politician but I’m not voting

I guess this is the end of my line

But look what it all comes down to

Ain’t gonna figure it yet

'Til you have one hand full of ashes

And the other hand is putting your soul to rest

I’m sad but I’m happy

I’m not gonna lose my mind

It’s late but it’s so early

And I wonder what’s the time

Перевод песни

Мен батылмын, бірақ дірілдеп тұрмын

Мен жақынмын, бірақ алыспын

Мен өркениетке сенбеймін

Бірақ мен әлі де көлік жүргіземін

Мен мүгедекпін, бірақ мен жүрмін

Мен босатылдым, бірақ маған тыйым салынды

Мен еңбекке сенбеймін

Бірақ әлі де ферм бар

Бірақ мұның бәрі немен бітетінін қараңыз

Оны әлі түсінбеймін

Бір қолың күлге толғанша

Ал екінші қол сіздің жаныңызды  тыныштандырады

Мен сындым, бірақ мен әлі де жұмсаймын

Мен кедеймін, бірақ мен мейірімдімін

Мен күнәкармын, бірақ мен періштеммін

Мен жетекшімін, бірақ артта қалдым

Мен ақымақпын, бірақ сөйлеп тұрмын

Мен көріп тұрмын, бірақ соқырмын

Мен түтіккенмін, бірақ мен әлі де жарқырап тұрмын

Мен тірімін, бірақ өле аламын

Бірақ мұның бәрі немен бітетінін қараңыз

Оны әлі түсінбеймін

Бір қолың күлге толғанша

Ал екінші қол сіздің жаныңызды  тыныштандырады

Менің қарным ашпайды, бірақ ішіп жатырмын

Мен ішімдікті жек көремін, бірақ шарап ішемін

Мен патша тәж кигеніме таң қалдым

Мен заңмын, бірақ қылмыс жасаймын

Мен жақсымын, бірақ мен қатыгезмін

Мен ақымақпын, бірақ мен данамын

Мен саясаткермін, бірақ дауыс бермеймін

Менің ойымша, бұл менің сызығымның соңы

Бірақ мұның бәрі немен бітетінін қараңыз

Оны әлі түсінбеймін

Бір қолың күлге толғанша

Ал екінші қол сіздің жаныңызды  тыныштандырады

Мен қайғырамын, бірақ мен бақыттымын

Мен ойымды жоғалтпаймын

Кеш, бірақ өте ерте 

Мен сағат нешеде деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз