Heaven On Earth - Beenie Man, A.R.P.
С переводом

Heaven On Earth - Beenie Man, A.R.P.

Альбом
Many Moods Of Moses
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293500

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven On Earth , суретші - Beenie Man, A.R.P. аудармасымен

Ән мәтіні Heaven On Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven On Earth

Beenie Man, A.R.P.

Оригинальный текст

Well how that fi right?

That cyan right, it must wrong

'Cause how you fi live a man life fi him, you know?

How you fi tell a man wha' fi do?

How you fi tell a man, wha' fi eat, or wha' fi drink?

How you fi tell a man who fi praise?

If him all waan praise his car, and him house, and him woman, that’s his

business, you know

As long as you say you a praise the King, and the Most High, you know

It’s Mount Zion where the king live, zeen

So you see all earthly people, it’s one thing I haffi explain

Its just simple like this, you know?

I’ve got heaven right here on earth (Right Now!)

I’ve got heaven right here on earth (I really do!)

I’ve got heaven right here on earth (Geez! Well could I hear you say?!)

Heaven right here on earth (Ooh na na ooh, wow, wow, wow, wow, wow)

Oh, I believe I can-

Cease, play the music please

While the youth man dem inna di ghetto blowing out like breeze, yow!

Where am I supposed to put my shoes when Christianity and government got this

whole world confused

Or, who are they to say, 2Pac shot Biggie

Or Biggie Smalls shot 2Pac, this world is getting crazy

Well, my belief, my overstand, that the two of them were killed by two crazed

fans

If you don’t believe, ask John and Anne

A.R.P.

sing mi song

Then I’ll prolong

I’ve got heaven right here on earth (Right Now!)

I’ve got heaven right here on earth (Yes, I really do!)

I’ve got heaven right here on earth (Hey! Could I hear you say?!)

Heaven right here on earth (Ooh na na ooh, wow wow wow)

Yo!

Hey!

It’s the way the youth dem want to grow

Every youth man inna the ghetto want to blow up like nitro

Don’t feel you’re getting a raw deal

'Cause every ghetto youth want to fall in, true!

The Rolex’s, and the Lexus’s

Alexus, pretty girls

Ghetto youth can’t resist, the juggling and the smuggling

In their own heavens that’s where they’re living in

The modeling, and the gambling

Top dawg life, that’s what they’re loving, but

When I die, please don’t take me to heaven

Take me to mount Zion or, please burn my coffin

'Cause

I’ve got heaven right here on earth (Wow na na wow!)

I’ve got heaven right here on earth (Yes, I really do!)

I’ve got heaven right here on earth (Hey! A.R.P. a say!)

Heaven right here on earth (A.R.P., no no no no)

Yo!

Yeah!

Yo!

Heaven is what you it to be

Your girl, your clothes, and your old jewelry

Forget that, let’s live in unity

'Cause that’s the way life design to be

The wise man build his house on the rock, yeah eh

Build your house on the sand, and it must wash 'way

'Cause sea shall take it go someday

And you listen what the DJ say

'Cause the sun must go Zion way

Yeah, yeah, yeah

A.R.P., come down and hold the mic and say

I’ve got heaven right here on earth (I really do!)

I’ve got heaven right here on earth (Yes, yes, yes, I and I and I!)

I’ve got heaven right here on earth (Hey! And could I hear you say?!)

Heaven right here on earth (Wow now! Give it to them one more time! n)

I’ve got heaven right here on earth (Oh, glorious be to the Most High)

I’ve got heaven right here on earth (Oooh woo woo woo woo)

I’ve got heaven right here on earth (And could I hear you say?!)

Heaven right here on earth (Ooh nye! Oooh wah! she!)

Oh, I believe I can-

Cease, play the music please

While the youth man dem inna di ghetto flushing out like breeze, yow!

Where am I supposed to put my shoes when Christianity and government got this

whole world confused

Or, who are they to say, 2Pac shot Biggie

Or Biggie Smalls shot 2Pac, this world is getting crazy

When, my belief, my overstand, that the two of them were killed by two crazed

fans

I’ve got heaven right here on earth (A.R.P…A.R.P…sing for me, yeah!)

I’ve got heaven right here on earth (Oooh I, tell them again and again and

again)

I’ve got heaven right here on earth (And could I hear you say?!)

Heaven right here on earth (Could I hear you say?!)

It’s right here, I sight it

«Behold

It’s so good, and how pleasant it is for brethren and brethren to dwell

together in precious I-nity

It’s like a precious I-tment come from the head to the beard

Even Aaron’s beard, that went down to the skirts of his garments

As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion

Where King Selassie I commanded the blessing, even life for evermore»

Jah!

Перевод песни

Бұл қалай дұрыс?

Бұл көгілдір дұрыс, бұрыс болуы керек

'Себебі сіз онымен ер адам өмірін қалай өткізесіз, білесіз бе?

Сіз ер адамға не істейтінін қалай айтасыз?

Сіз ер адамға не жейтінін, не ішетінін қалай айтасыз?

Мақтайтын адамды қалай айтасыз?

Егер ол машинасын, үйін және әйелін мақтаса, бұл оныкі

бизнес, сіз білесіз

Патша мен Ең Тағаланы мадақтаймын десең, білесің

Бұл патша тұратын Сион тауы, Зеен

Осылайша сіз жер бетіндегі барлық адамдарды көресіз, бұл мен түсіндіретін бір нәрсе

Бұл қарапайым, сіз білесіз бе?

Менің жер бетінде жұмақ бар (дәл қазір!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (менде шынымен де бар!)

Менің жер бетінде жұмақ бар.

Дәл осы жерде жердегі жұмақ (оу на на оу, уау, уау, уау, уау, уау)

О, мен сенемін

Өтінемін, тоқтатыңыз, музыка ойнаңыз

Жас жігіт дем инна ди гетто жел сияқты соғып жатқанда, уа!

Христиандық пен үкімет мұны алған кезде, мен аяқ киімімді қайда қоюым керек?

бүкіл әлем шатастырды

Немесе, олар кім дейді                                 Biggie  түсірді                 |

Немесе Biggie Smalls 2Pac түсірді, бұл әлем жынды болып барады

Менің сенімім, менің сенімім, олардың екеуі екі құлдырап өлтірді

жанкүйерлер

Сенбесеңіз, Джон мен Энннен сұраңыз

A.R.P.

әнді айт

Сосын ұзартамын

Менің жер бетінде жұмақ бар (дәл қазір!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Иә, шынымен де солаймын!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Ей! Айтқаныңызды естідім бе?)

Дәл осы жердегі жұмақ (оу на на оу, уау-уу-уау)

Йо!

Эй!

Жастар осылай өсуді қалайды

Геттодағы әрбір жас жігіт нитро сияқты жарып жібергісі келеді

Шығарылған мәміле бар деп ойламаңыз

Өйткені әрбір гетто жастары құлағысы келеді, рас!

Rolex және Lexus

Алекс, әдемі қыздар

Гетто жастары жонглерлік пен контрабандаға қарсы тұра алмайды

Өздерінің аспанында олар өмір сүреді

Модельдеу және құмар ойындар

Ең жақсы өмір, олар жақсы көреді, бірақ

Мен өлсем, мені жәннатқа апарма

Мені Сион тауына апарыңыз немесе табыттымды өртеп жіберіңіз

Себебі

Менің жер бетінде жұмақ бар (Вау на на вау!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Иә, шынымен де солаймын!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Ей! A.R.P. айтасыз!)

Аспан дәл осы жерде (A.R.P., жоқ жоқ жоқ жоқ)

Йо!

Иә!

Йо!

Сіз болатын жәннат

Сіздің қызыңыз, сіздің киіміңіз және ескі әшекейлеріңіз

Оны ұмыт, бірлікте өмір сүрейік

Өйткені өмір дизайны осылай болуы мүмкін

Дана адам үйін тасқа салады, иә

Үйіңді құмға салып, оны жуу керек

Өйткені бір күні теңіз оны алып кетеді

Сіз диджейдің айтқанын тыңдайсыз

'Себебі күн Сион жолымен жүруі керек

Иә, иә, иә

A.R.P., төмен түсіп, микрофонды ұстаңыз және айтыңыз

Менің жер бетінде жұмақ бар (менде шынымен де бар!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Иә, иә, иә, мен  мен         мен!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Ей! Сенің айтқаныңды естідім бе?)

Дәл осы жерде, жердегі жәннат (Ой!

Менде жер бетінде жұмақ бар (Уа, ең Тағала даңқты болсын)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Оо-у-у-уу-уу)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Сіздің айтқаныңызды естідім бе?!)

Дәл осы жерде, жердегі жұмақ (Оо не! Ооу уах! ол!)

О, мен сенемін

Өтінемін, тоқтатыңыз, музыка ойнаңыз

Жас жігіт дем инна ди гетто самал желдей ағып жатқанда, уа!

Христиандық пен үкімет мұны алған кезде, мен аяқ киімімді қайда қоюым керек?

бүкіл әлем шатастырды

Немесе, олар кім дейді                                 Biggie  түсірді                 |

Немесе Biggie Smalls 2Pac түсірді, бұл әлем жынды болып барады

Менің сенімім, менің сенімім, олардың екеуінің екеуі екі айқайлады

жанкүйерлер

Менің жер бетінде жұмақ бар (A.R.P…A.R.P... мен үшін ән айт, иә!)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Ооо, мен оларға қайта-қайта айтамын және

қайтадан)

Менің жер бетінде жұмақ бар (Сіздің айтқаныңызды естідім бе?!)

Дәл осы жердегі жұмақ (Айтқаныңызды естідім бе?!)

Дәл осында, мен оны көріп тұрмын

«Міне

Бұл өте жақсы және бауырлар мен бауырлар үшін қандай жағымды

бірге бағалы мен

Бұл басынан сақалға берілетін бағалы зат сияқты

Тіпті Һаронның сақалы да киімінің етегіне дейін түсіп кеткен

Гермонның шықындай және Сион тауларына түскен шық сияқты

Король Селасси I бата беруді, тіпті мәңгілік өмірді бұйырған жерде»

Иә!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз