The Pawnbroker - Beegie Adair

One heart to trade or sell

One heart, an empty shell

Perhaps I’ll stop

In some pawnbroker’s shop

And see what he might pay

For second-hand hearts today

Old dreams I’ll never use

Love songs I’d love to lose

Such worthless things

What scale could measure them?

What other fool could be a fool like me and treasure them

Since you’re gone, I wear you on this heart

How could I pawn this heart that still loves you?

Сауда немесе сату үшін бір жүрек

Бір жүрек, бос қабық

Мүмкін мен тоқтайтын шығармын

Кейбір ломбард дүкенінде

Оның не төлеуі мүмкін екенін қараңыз

Бүгін екінші қол жүректер үшін

Мен ешқашан қолданбайтын ескі армандар

Мен жоғалтқым келетін махаббат әндері

Мұндай түкке тұрғысыз нәрселер

Оларды қандай шкаламен өлшеуге болады?

Мен сияқты ақымақ қандай ақымақ бола алады және оларды бағалайды

Сен кеткен соң, мен сені осы жүрекке киіп жүрмін

Сені әлі де жақсы көретін бұл жүректі мен қалай қолдар еттім?