Төменде әннің мәтіні берілген I Only Want You , суретші - Bedük аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bedük
When I feel like you get too close I put you right down
I never really leave I just slip away
And it’s not my purpose to break your spirit
I’m not really interested in what’s in your heart
I don’t want you to fall in love now so please don’t start
I only want you!
I know that it’s terribly cruel but then I like it
Because you tried to love me I just can’t stay
And I’m not gonna lie just to spare you feelings
Cuz watching you suffer feels much better to me
I’m about to lay destruction on you
I’m not the lover man that you want me to be
I said well…
I only want you!
Now you see once you get too close
I put you right down
I never really leave I just slip away
And it’s not my purpose to break your spirit
I’m not really interested in what’s in your heart
But now I have to lay destruction on you
I’m not the lover man that you want me to be
I said well…
I only want you!
Тым жақындап қалғаныңызды сезгенде, мен сізді төмен түсірдім
Мен ешқашан қалмай жәй тайып кетем
Менің мақсатым сенің рухыңды бұзу емес
Жүрегіңізде не бар екені мені қызықтырмайды
Мен сенің қазір ғашық болғаныңды қаламаймын, сондықтан бастама
Мен тек сені қалаймын!
Мен бұл өте қатыгез екенін білемін, бірақ ол маған ұнайды
Сіз мені сүюге тырысқаныңыз үшін, мен қала алмаймын
Мен сенің көңіліңді қалдыру үшін өтірік айтпаймын
Сенің қиналып жатқаныңды көру маған әлдеқайда жақсы
Мен сені жоқтайын боламын
Мен сен қалаған ғашық адам емеспін
Мен жақсы айттым...
Мен тек сені қалаймын!
Енді сіз тым жақындаған кезде көресіз
Мен сені төмен түсірдім
Мен ешқашан қалмай жәй тайып кетем
Менің мақсатым сенің рухыңды бұзу емес
Жүрегіңізде не бар екені мені қызықтырмайды
Бірақ енді сені жоқтауым мәжбүр
Мен сен қалаған ғашық адам емеспін
Мен жақсы айттым...
Мен тек сені қалаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз