Төменде әннің мәтіні берілген It's Well , суретші - Beckah Shae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beckah Shae
It’s well with my soul, I’m doin fine
I’ve got a date who’s always on time
My heart is better whenever,
I just keep my eyes on Him
It’s well with my tears, they’re filled with joy
My greatest fears have all been destroyed
My faith is better whenever
I just keep my trust in Him
Whatever I’m going through,
I know I can say that
He’ll always be there,
He’s got my back
He never gives up on me
He’s all I need,
He’s the very air I breathe
No matter what’s before me,
He’s all I see
And it’s well, when He’s all I see
Where He goes, I go,
Cause it’s the only place I know
It is well,
Ya, He’s in control, ooh
What He says, I’ll say
Cause I know it’s the truth
It is well,
He’ll make all things new, ooh
It’s well with my life, I feel alright
I’ve got vision and real sound mind
My time is better, whenever
I just keep my sights on him
It’s well with my hope, I’m holding on
I’m weak, but I know in Him I’m strong
My end seems better, whenever
I finish well, and I’m with Him
Clouds will be rolled back as a scroll;
The trumpet will sound
The Lord will descend,
Even so, it is well with my soul
Praise the Lord, O my soul
It is well, it’s well, it’s well, I know!
But Lord, 'tis for Thee,
for Thy coming we wait,
the sky, not the grave, is our goal.
Менің жағдайым жақсы, менің жағдайым жақсы
Менде әрдайым уақыт бар күн бар
Жүрегім қашанда жақсырақ,
Мен оған тек оған қараймын
Менің көз жасым жақсы, олар қуанышқа толы
Менің ең үлкен қорқыныштарымның бәрі жойылды
Менің сенімім болған кезде жақсы
Мен тек Оған сенімімді сақтаймын
Мен не бастан өтсем де,
Мен айта алатынымды білемін
Ол әрқашан сонда болады,
Ол менің арқамды алды
Ол менен ешқашан берілмейді
Ол маған керек нәрсе,
Ол мен тыныс алатын ауа
Менің алдымда не болса да,
Ол менің көретінім
Жақсы, ол мен көргендей болған кезде
Ол қайда барса, мен барамын,
Себебі бұл мен білетін жалғыз жер
Бұл жақсы,
Иә, ол бақылауда, ооо
Ол не айтса, мен айтамын
Себебі бұл шындық екенін білемін
Бұл жақсы,
Ол бәрін жаңадан жасайды, ооо
Менің өмірім жақсы, мен өзімді жақсы сезінемін
Менде көрегендік пен нағыз сау ой бар
Менің уақытым қашан жақсырақ болды
Мен оған тек өзімнің көрікті жерлерімді сақтаймын
Үмітім жақсы, мен шыдамдымын
Мен әлсізмін, бірақ Оның бойында өзімнің күшті екенімді білемін
Менің соңым қашан да жақсырақ болып көрінеді
Мен жақсы аяқтадым және мен Онымен біргемін
Бұлттар шиыршық ретінде қайтарылады;
Керней тартылады
Жаратқан Ие түседі,
Солай болса да, менің жаным жақсы
Жаратқанды мадақтаңдар, жаным
Жақсы, жақсы, жақсы, білемін!
Бірақ Ием, Саған арналған,
Сенің келуіңді күтеміз,
Біздің мақсатымыз бейіт емес, аспан.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз