Төменде әннің мәтіні берілген Still In Love With You , суретші - Bebe & Cece Winans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bebe & Cece Winans
I found in you to be
A constant friend in need
Yet I decided to go another way
You still seem to care
Through all the pain and hurt
You still dare to open your heart
Since we part
I know that we’ve shared
In the past is through
But forgetting the past
And starting the new
I realized the other day
That I’m still in love with you
Oh, I’m in love with you
Through all the fights and cold wars
All the lies and slamming of doors
You still adored me and said you understood
Angered questions I’d asked
With soft answers you smiled and laughed
And then you held me so tenderly
Now I know that we’ve shared
In the past is through
But forgetting the past
And starting the new
I realized the other day
That I’m still in love with…
Your smile, your touch
Your ways, it’s you that I love so much
And you’ve proved me
You’re my destiny and I’m so grateful
Your voice, your words
It took some time, but now I finally heard
And I want to say
That I’m here to stay, and I’m so grateful
I realized the other day
That I’m still in love with…
Your smile, your touch
Your ways, it’s you that I love so much
And you’ve proved me
You’re my destiny and I’m so grateful
I realized the other day
Oh, I realized the other day
Oh, I realized the other day
That I’m still in love with you
I’m in love with you, oh…
Мен сенен болатынымды таптым
Мұқтаж тұрақты дос
Дегенмен, басқа жолмен баруға шешім қабылдадым
Сіз әлі де қамқорлық жасайтын сияқтысыз
Барлық азап пен азап арқылы
Сіз әлі де жүрегіңізді ашуға батылы барсыз
Біз бөлгеннен бері
Мен біз бөліскенімізді білемін
Өткенде
Бірақ өткенді ұмыту
Және жаңадан бастау
Мен келесі күні түсіндім
Мен саған әлі де ғашықпын
О, мен саған ғашықпын
Барлық шайқастар мен қырғи-қабақ соғыстар арқылы
Барлық өтірік және есіктің тарылуы
Сіз мені әлі де жақсы көретінсіз және түсінетініңізді айттыңыз
Мен қойған ашулы сұрақтар
Жұмсақ жауаптармен күліп, күлдіңіз
Сосын мені мейіріммен ұстадың
Енді біз бөліскенімізді білемін
Өткенде
Бірақ өткенді ұмыту
Және жаңадан бастау
Мен келесі күні түсіндім
Мен әлі де ғашықпын…
Сенің күлкің, сенің жанасуың
Сіздің жолдарыңыз, мен сізді қатты жақсы көремін
Ал сен мені дәлелдедің
Сіз менің тағдырымсыз және мен өте ризамын
Сенің дауысың, сөзің
Біраз уақыт кетті, бірақ енді мен ақыры естідім
Мен айтқым келеді
Мен осында қалуға
Мен келесі күні түсіндім
Мен әлі де ғашықпын…
Сенің күлкің, сенің жанасуың
Сіздің жолдарыңыз, мен сізді қатты жақсы көремін
Ал сен мені дәлелдедің
Сіз менің тағдырымсыз және мен өте ризамын
Мен келесі күні түсіндім
О, мен күні түсіндім
О, мен күні түсіндім
Мен саған әлі де ғашықпын
Мен саған ғашықпын, о...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз