Tip Of My Tongue - Beatles Tribute
С переводом

Tip Of My Tongue - Beatles Tribute

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151380

Төменде әннің мәтіні берілген Tip Of My Tongue , суретші - Beatles Tribute аудармасымен

Ән мәтіні Tip Of My Tongue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tip Of My Tongue

Beatles Tribute

Оригинальный текст

When I want to speak to you

It sometimes takes a week or two

To think of things I want to say to you (to you)

But words just stay on the tip of my tongue

(Tip of my tongue)

When the skies are not so blue

There’s nothing left for me to do

Just think of something new to say to you (to you)

But words just stay on the tip of my tongue

(Tip of my tongue)

People say I’m lonely,

Only you know that’s not true

You know I am waiting for a chance

To prove my love to you

Soon enough my time will come

And after all is said and done

I’ll marry you and we will live as one (as one)

With no more words on the tip of my tongue

(Tip of my tongue)

People say I’m lonely,

Only you know that’s not true

You know I am waiting for a chance

To prove my love to you

Soon enough my time will come

And after all is said and done

I’ll marry you and we will live as one (as one)

With no more words on the tip of my tongue

With no more words on the tip of my tongue

Перевод песни

Мен сізбен сөйлескім келеді

Бұл кейде бір немесе                          ға      ға созылады

Саған айтқым келетін нәрселерді ойлау             

Бірақ сөздер тілімнің ұшында қалады

(Тілімнің ұшы)

Аспан сонша көгілдір болмаған кезде

Мен істейтін       ештеңе  қалмады

Сізге айтатын жаңа бір нәрсе ой ойлаңыз         

Бірақ сөздер тілімнің ұшында қалады

(Тілімнің ұшы)

Адамдар мені жалғызбын дейді,

Мұның дұрыс емес екенін сіз ғана білесіз

Мен мүмкіндікті күткенімді білесіз

Сізге сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін 

Жақында менің уақытым келеді

Барлығы айтылған және орындалған соң

Мен саған үйленемін, ал біз бір (бір-біріне »тұрамыз

Тілімнің ұшында қатты сөз жоқ

(Тілімнің ұшы)

Адамдар мені жалғызбын дейді,

Мұның дұрыс емес екенін сіз ғана білесіз

Мен мүмкіндікті күткенімді білесіз

Сізге сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін 

Жақында менің уақытым келеді

Барлығы айтылған және орындалған соң

Мен саған үйленемін, ал біз бір (бір-біріне »тұрамыз

Тілімнің ұшында қатты сөз жоқ

Тілімнің ұшында қатты сөз жоқ

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз