Kylie - Bear Vs. Shark
С переводом

Kylie - Bear Vs. Shark

Альбом
Right Now, You're in the Best of Hands
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235150

Төменде әннің мәтіні берілген Kylie , суретші - Bear Vs. Shark аудармасымен

Ән мәтіні Kylie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kylie

Bear Vs. Shark

Оригинальный текст

Just let me fall into your movements

Movements of subtle serenity

I need to recycle all the feelings

I’ve had in the past

Paint me a picture

A unique image of your inner kept feelings

Kylie, say the words

With silent ears and silent hands

I’ve seen a boat and it seems to be sinking

I’ve seen a boat and it’s stuck on dry land

Saw you last night, said I saw you last night

You were walking with the painters

Tried to remember what it means to freeze it up

I’ve seen a boat and it seems to be sinking

I’ve seen a boat and it’s stuck on dry land

Just a key to the concept I’m feeling

Give me your heart, won’t you give me your heart

And I’ll give you my hand

Saw you last night, said I saw you last night

You were walking with the painters

Tried to remember what it means to freeze it up

Now it seems to me that missing photos equal missing memories

Say the words with silent ears and silent hands

Don’t you let it go, let it go, let it go

Don’t, don’t let it way again, way again, way again

Come on Kylie, say the word, say the word, say the word

Come on Kylie, say the word — right

I’ve seen a boat and it seems to be sinking

I’ve seen a boat and it’s stuck on dry land

Just a key to the concept I’m feeling

Give me your heart, won’t you give me your heart

And I’ll give you my hand

Come on Kylie

Now you get what you deserve

Come on Kylie

Now you get what you deserve

Перевод песни

Маған қозғалыстарыңызға түсуге рұқсат етіңіз

Нәзік тыныштық қимылдары

Маған барлық сезімдерді қайта өңдеу  керек

Менде бұрын болған

Маған сурет салыңыз

Ішкі сезімдеріңіздің бірегей бейнесі

Кайли, сөздерді айт

Үнсіз құлақтармен, үнсіз қолдармен

Мен қайықты көрдім және ол батып бара жатқан сияқты

Мен қайықты көрдім және ол құрғақ жерде тұрып қалды

Кеше түнде сені көрдім, мен сені кеше түнде көрдім дедім

Сіз суретшілермен бірге жүрдіңіз

Мұны мұздату деген не екенін есте сақтауға тырысты

Мен қайықты көрдім және ол батып бара жатқан сияқты

Мен қайықты көрдім және ол құрғақ жерде тұрып қалды

Мен сезінетін ұғымның кілті ғана

Маған жүрегіңді бер, маған жүрегіңді бермейсің бе?

Мен саған қолымды беремін

Кеше түнде сені көрдім, мен сені кеше түнде көрдім дедім

Сіз суретшілермен бірге жүрдіңіз

Мұны мұздату деген не екенін есте сақтауға тырысты

Енді меніңше, фотосуреттер жоқ сияқты

Сөздерді үнсіз құлақпен және үнсіз қолмен айт

Сіз оны жібермеңіз, жіберіңіз, жіберіңіз

Қайта, қайта, қайта, жол берме

Кәне Кайли, сөзді айт, сөзді айт, сөзді айт

Кәне Кайли, сөзді  айтыңыз — дұрыс

Мен қайықты көрдім және ол батып бара жатқан сияқты

Мен қайықты көрдім және ол құрғақ жерде тұрып қалды

Мен сезінетін ұғымның кілті ғана

Маған жүрегіңді бер, маған жүрегіңді бермейсің бе?

Мен саған қолымды беремін

Кәне Кайли

Енді сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

Кәне Кайли

Енді сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз