The Woman of Balnain - Bear McCreary, Gillebride MacMillan

‘S mise bean Tighearna Bhail' ‘n Athain

«Tha na Sìth air mo ghoid a-rithist, a-risthist,»

Tha mar g’eill gach clach ga ràdh

Gu h-obann an sin, dhorchnaidh an oidhch'

‘S chualas fuaim àrd mar thàirneanach

‘S thàinig a' ghealach a-mach

Fo sgàil nan neòil

‘S bhoillsg ì air a' chaileig

Bean Bhail ‘n Athain ì fhèin a bh’ann

‘Sgìth ‘s claoidht mar gun d’shiubhail i fada

Bean Bhail ‘n Athain ì fhèin a bh’ann

Ach nach b’urrainn ins càite an robh i

No idir mar rinn i tighinn

Мен лорд Балнайнның әйелімін

«Бейбітшілік тағы да менен ұрланды»

Әр тас айтып тұрғандай

Кенет сол жерде түн қараңғыланады

Найзағайдай қатты дыбыс естілді

Ал ай шықты

Бұлттардың көлеңкесінде

Ол қызға қарайды

Ол Афинридің әйелі болды

Ұзақ жол жүргендей шаршап, шаршады

Ол Афинридің әйелі болды

Бірақ қайда екенін айта алмады

Немесе ол қалай келді