Төменде әннің мәтіні берілген Rocket Cathedrals , суретші - Be Bop Deluxe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Be Bop Deluxe
I’ve been a bad boy, you know the way
Became an airboy and changed my name
My airship dreams had found a clearer sky
I’ve been thinking about the state I’m in
I started sinking a bottle of gin
In this rocket cathedral pointing to the sky
And I’m spacebound again, I need the money
And I can’t see the stars, it’s so funny
Until I’m earthbound again, I’ll miss you honey
In this rocket cathedral pointing to the sky
Some visit Lucifer, some may be crucified
I’m goin' to Mars
Some talk to celluloid, some talk to shiny cars
I talk to stars
I’ve been thinking 'bout all the ways
That a whizz man spends all his days
In a rocket cathedral pointing to the sky
Wish I was grounded, and see the last of my days
And get rebounded down the Milky Way
In a rocket cathedral pointing to the stars
So I’m spacebound again, who needs the money
And I can’t see the stars, I feel so funny
Until I’m earthbound again, I’ll miss you honey
In this rocket cathedral pointing to the sky
So I’ll go to Lucifer and I may be crucified
Goodbye Mars
I’ll talk to celluloid, I’ll drive a shiny car
Bye bye stars
Мен жаман бала болдым, жолды өзің білесің
Әуежай болып атымды өзгертті
Менің дирижабль туралы армандарым ашық аспан тапты
Мен өзімнің күйім туралы ойладым
Мен бір бөтелке жин суға бастадым
Бұл зымыран соборында аспанды көрсетеді
Мен тағы да ғарышқа аттандым, маған ақша керек
Мен жұлдыздарды көре алмаймын, бұл өте күлкілі
Мен қайтадан жерге түскенше, мен сені сағынамын, жаным
Бұл зымыран соборында аспанды көрсетеді
Кейбіреулер Люциферге барады, кейбіреулері айқышқа шегеленуі мүмкін
Мен Марсқа барамын
Кейбіреулер целлулоидпен сөйлейді жарқыраған Кейбіреулер жарқыраған көліктермен сөйлеседі
Мен жұлдыздармен сөйлесемін
Мен барлық жолдар туралы ойладым
Сықырлы адам барлық күнін өткізеді
Аспанға зымыран соборында
Мен негізделген
Құс жолы арқылы қайта оралыңыз
Зымыран соборында жұлдыздарды көрсетеді
Мен тағы да ғарышқа кеттім, ақша кімге керек
Мен жұлдыздарды көре алмаймын, өзімді өте қызық сезінемін
Мен қайтадан жерге түскенше, мен сені сағынамын, жаным
Бұл зымыран соборында аспанды көрсетеді
Сондықтан мен Люсиферге барамын, мен айқышқа шегелендім
Қош бол Марс
Мен целлулоидпен сөйлесемін, жылтыр көлік жүргіземін
Қош бол жұлдыздар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз