Maanlicht - Bazart

Weet je nog wanneer we

Droomden, ogen dicht al

Besef het nog even

Ik wil niet dat dit verdwijnt

Als ik deze straten zie

En voor je dit vergeet

Neem mijn ogen mee

Oh, laat me zien wat je voor ogen had

Nu weet ik des te meer

Hoe langer ik probeer

Dit is niet wat ik voor ogen had

Er komt een tijd dat je moet gaan

Toch zal ik hier blijven staan

Zonder zon hier in het maanlicht

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

Oh, meer dan ooit is nu mijn vraag

Of ik hier ooit weer ontwaak

Zonder zon hier in het maanlicht

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

Weet je nog die keer

Hou je ogen dicht al

Besef het nog even

Ik denk niet dat iets echt verdwijnt

Tot je het verliest

(Tot je het verliest)

En voor je dit vergeet

Neem mijn ogen mee

Oh, laat me zien wat je voor ogen had

Nu weet ik des te meer

Hoe langer ik probeer

Dit is niet wat ik voor ogen had

Er komt een tijd dat je moet gaan

Toch zal ik hier blijven staan

Zonder zon hier in het maanlicht

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

Oh, meer dan ooit is nu mijn vraag

Of ik hier ooit weer ontwaak

Zonder zon hier in het maanlicht

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

(Zonder zon, zonder zon, zonder)

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

(Zonder zon, zonder zon, zonder)

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

(Zonder zon, zonder zon, zonder) (zonder zon)

(Zonder zon, zonder zon, zonder)

Er komt een tijd dat je moet gaan

Toch zal ik hier blijven staan

Zonder zon hier in het maanlicht

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

Oh, meer dan ooit is nu mijn vraag

Of ik hier ooit weer ontwaak

Zonder zon hier in het maanlicht

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

(Zonder zon, zonder zon, zonder)

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

(Zonder zon, zonder zon, zonder)

(Dit is niet wat ik voor ogen had)

Есіңде ме біз қашан

Армандап, көз жұмып қойған

Тек соны түсін

Мен мұның кеткенін қаламаймын

Мына көшелерді көргенде

Мұны  ұмытып                                                            

менің көзімді өзіңмен ал

О, маған не ойлағаныңызды көрсетіңіз

Қазір мен барлық тақырыпты білемін

Ұзақ  тырысамын

Бұл мен ойлаған болмады

Баруға тура келетін уақыт келеді

Сонда да  мен осында қаламын

Бұл жерде ай сәулесінде күн жоқ

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

О, менің сұрағым бұрынғыдан да көп

Мен қайтадан осында оянамын ба?

Бұл жерде ай сәулесінде күн жоқ

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

Сол кез есіңде ме

Қазірдің өзінде көзіңізді жұмыңыз

Тек соны түсін

Менің ойымша, ештеңе жоғалып кетпейді

Сіз оны жоғалтқанша

(Оны жоғалтқанша)

Мұны  ұмытып                                                            

менің көзімді өзіңмен ал

О, маған не ойлағаныңызды көрсетіңіз

Қазір мен барлық тақырыпты білемін

Ұзақ  тырысамын

Бұл мен ойлаған болмады

Баруға тура келетін уақыт келеді

Сонда да  мен осында қаламын

Бұл жерде ай сәулесінде күн жоқ

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

О, менің сұрағым бұрынғыдан да көп

Мен қайтадан осында оянамын ба?

Бұл жерде ай сәулесінде күн жоқ

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

(Күнсіз, күнсіз, күнсіз)

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

(Күнсіз, күнсіз, күнсіз)

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

(күнсіз, күнсіз, күнсіз) (күнсіз)

(Күнсіз, күнсіз, күнсіз)

Баруға тура келетін уақыт келеді

Сонда да  мен осында қаламын

Бұл жерде ай сәулесінде күн жоқ

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

О, менің сұрағым бұрынғыдан да көп

Мен қайтадан осында оянамын ба?

Бұл жерде ай сәулесінде күн жоқ

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

(Күнсіз, күнсіз, күнсіз)

(Бұл менің ойымда болған жоқ)

(Күнсіз, күнсіз, күнсіз)

(Бұл менің ойымда болған жоқ)