The Three Shadows Part 2 - Bauhaus
С переводом

The Three Shadows Part 2 - Bauhaus

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген The Three Shadows Part 2 , суретші - Bauhaus аудармасымен

Ән мәтіні The Three Shadows Part 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Three Shadows Part 2

Bauhaus

Оригинальный текст

Oh gentlemen

Swallow your prayers

Because the wind makes a mockery of men

Your soul becomes a fish

You swim in idle waters

And drink other fishes piss

Your soul feeds on fish

On piss, puss and men

Who in turn, become as you have become

A fish

No, not even that, but a symbol of fish

Hooked by the baby flesh of maggots

A ripple of life in tin

This tin could become your world too

So choose between this and water

Choose between tin and piss

Do you still feel thirsty now

Are you thirsty now

Are you thirsty now

Do you still feel

Thirsty

Thirsty now

Перевод песни

О, мырзалар

Дұғаларыңызды қабыл алыңыздар

Өйткені жел адамдарды келеке етеді

Сіздің жаныңыз балыққа айналады

Сіз бос суларда жүзесіз

Ал басқа балықтар сийіп ішеді

Сіздің жаныңыз балықпен қоректенеді

Іш, ірің және ер адамдар

Кім, өз кезегінде, сіз болғандай болыңыз

Балық

Жоқ, олай емес, балықтың  символы

Құрттың сәби еті ілінді

Қалайдағы өмір толқыны

Бұл қалайы сіздің әлеміңізге айналуы мүмкін

Сондықтан осы мен судың бірін таңдаңыз

Қалай мен шұңқырды таңдаңыз

Сіз қазір әлі де шөлдеп жүрсіз бе?

Енді шөлдедің бе

Енді шөлдедің бе

Әлі де сезінесіз бе?

Шөлдеді

Қазір шөлдеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз