Төменде әннің мәтіні берілген Dünya Hain , суретші - Batuflex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Batuflex
Dünya hain, dünya hain
Haydi doldur, başlasın parti
Yap’ca’m çok şey yeterse vaktim
Boşalttım şarjörü (Brr, brr) başlasın parti
Dü-dü-dünya hain, haydi başlasın parti
Yap’ca’m çok şey yeterse vaktim
Boşalttım şarjörü başlasın parti
İstanbul büyük bi çöplük, kayıp empati
Bur’da sevgi yok, her şey ticari
Boynumda kolye göremezsin çünkü zaten taşıyo'm onca vebali
Şartlar hiç adil değil
Para lazım ve de acildi
Hayat neye kadirdir?
Kaderle kim başa çıkabilir?
Yok (Yok!)
Drama, drama (Drama)
Verdiğini al, hayat karma
Kâr değil, haram para;
bunu anla
Zamanla her şey uğrar zarara
Hayatım kayıp bi' tekne
Gördüm onlarca fırtına
Düşmanın mermisi sekse de
Bu bela yük sırtıma
Dünya hain, dünya hain
Haydi doldur başlasın parti
Yap’ca’m çok şey yeterse vaktim
Boşalttım şarjörü (Brr, brr) başlasın parti
Dü-dü-dünya hain, haydi başlasın parti
Yap’ca’m çok şey yeterse vaktim
Boşalttım şarjörü başlasın parti
Her günüm savaş ve kavga
Dertler sırtımda tıpkı bi' çanta
Senin gibi çok gördüm ben
''Kanka'' deme bana
Kader bipolar rampa
Müzik olmasaydı girmişti çoktan hayatım berbat bi' yola
Mikrofon değil de bi' Motorola
Elimde kalırdı mutsuz bi' sonla
Um-umrumda değil;
bak, geçti 21 sene
Eğer bi' bok beceremezsem yine
Dönerim (Ey) her şeyin başladığı yere
Dönerim (Ey) her şeyin başladığı yere
Yürüdüm (Ey) yoluma dostları seçip
İnan ki her şeyim ailem için
Kadınlar sırayla geçip gitti
Ben de bundan vazgeçtim
Dünya hain, dünya hain
Haydi doldur, başlasın parti
Yap’ca’m çok şey yeterse vaktim
Boşalttım şarjörü (Brr, brr), başlasın parti
Dü-dü-dünya hain, haydi başlasın parti
Yap’ca’m çok şey yeterse vaktim
Boşalttım şarjörü, başlasın parti
Dünya hain
(Dünya hain, dünya hain, dünya hain, dünya hain, dünya hain)
Дүние сатқын, дүние сатқын
Кеш басталсын
Көп жасасам, уақытым бар
Мен клипті босаттым (Brr, brr) кеш басталсын
Ду-ду-дүние сатқыны, той басталсын
Көп жасасам, уақытым бар
Клипті босатып алдым, кеш басталсын
Ыстамбұл - үлкен қоқыс, жоғалған жанашырлық
Бурда махаббат жоқ, бәрі коммерциялық
Сіз менің мойнымдағы алқаны көре алмайсыз, өйткені мен барлық індетті қазірдің өзінде көтеріп жүрмін
Шарттар мүлде әділ емес
Ақша керек болды және ол шұғыл болды
Өмір немен айналысады?
Тағдырға кім қарсы тұра алады?
Жоқ Жоқ!)
Драма, драма (драма)
Не берсең соны ал, өмір – карма
Пайда емес, харам ақша;
Осыны түсін
Уақыт өте келе бәрі зардап шегеді
Менің өмірім жоғалған қайық
Мен ондаған дауылды көрдім
Жаудың оғы секске жетсе де
Бұл қиындық менің арқамдағы жүк
Дүние сатқын, дүние сатқын
Кеш басталсын
Көп жасасам, уақытым бар
Мен клипті босаттым (Brr, brr) кеш басталсын
Ду-ду-дүние сатқыны, той басталсын
Көп жасасам, уақытым бар
Клипті босатып алдым, кеш басталсын
Күнде соғыс пен жанжал
Менің арқамда сөмке сияқты қиындықтар
Мен сен сияқтыларды көп көрдім
Мені «аға» деп атамаңыз
Тағдырдың биполярлық пандусы
Егер музыка болмаса, менің өмірім қорқынышты жолға түскен болар еді.
Микрофон емес, Motorola
Мен бақытсыз аяқталатын едім
Маған бәрі бір;
Қараңызшы, 21 жыл өтті
Егер мен тағы бір боқтық жасай алмасам
Мен (O) бәрі басталған жерге қайтамын
Мен (O) бәрі басталған жерге қайтамын
Мен (О) жолдастарымды таңдадым
Менің бәрі отбасым үшін екеніне сеніңіз
Әйелдер кезек-кезек өтіп жатты
Мен де осыдан бас тарттым
Дүние сатқын, дүние сатқын
Кеш басталсын
Көп жасасам, уақытым бар
Клипті босатып алдым (Бр, брр), той басталсын
Ду-ду-дүние сатқыны, той басталсын
Көп жасасам, уақытым бар
Клипті босатып алдым, кеш басталсын
дүние опасыздық
(Дүние – сатқын, дүние – сатқын, дүние – сатқын, дүние – сатқын, дүние – сатқын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз