Krwawy sierpień - Basti, Sova

Pierwszy sierpnia

Warszawa

Godzina siedemnasta

44 rok

Zryw

Warszawiacy mieli dosyć

Nazistowskich skurwysynów

Godzina siedemnasta, zryw atak euforia

I jeden cel, żeby Warszawa była znów wolna

Nasz polski gniew silniejszy, od niemieckich dział ognia

Taka prawda, zasłużyliśmy się na wszystkich frontach

Warszawiacy z Bogiem w sercach, postanowili walczyć

Mieli już serdecznie dosyć, nazistowskiej okupacji

Pokazali że ducha Polskości nie da się zabić

Zostawieni na pastwę losu, walczyli sami

Hitler kazał zrównać z ziemią Warszawę

Miała być przykładem że przeciw Rzeszy się nie powstaje

Z drugiej strony Wisły spokojnie stali Sowieci

I patrzyli jak giną mężczyźni, kobiety, dzieci

Czarna śmierć, a za Wisłą czerwona zaraza

I tak w nierównej walce konała Warszawa

Churchill i Roosevelt i ich Teherańska zdrada

I tak powstanie zamieniło się w dramat

Tak łatwo sprzedał nas zachód

Tak łatwo przyszło to zaakceptować światu

Sojusznicy zdradzili Polaków

Traktując życię warszawiaków tak jak partię szachów

Tak łatwo sprzedał nas zachód

Tak łatwo przyszło to zaakceptować światu

Hitler i Stalin zrobili tu co swoje

Miej w opiec duszę powstańców Panie Boże

Przed siebie, na śmierć i zatracenie

Z Bogiem w sercu idę, bronić korzenie

Poświęcone w tym miejscu, w którym

Pękło zbyt wielu mężów bez sensu

Z głębi duszy walcz, do ostatku sił

Miasto tonie we łzach, padając w ostry wir

Powstań młodzieży z kajdan, wyrwij co piękne

Naród musi to przeżyć, odzyskać szczęście

Wierny jak wilk, czuję więcej

Pękną obrożę założone na serce

Tak bardzo krwawy dziś sierpień

Życie tli się w małej iskierce

W tym mieście cudownym nad Wisłą

Gdzie szczęście zmieniło się w żal

Poległo tak wielu o przyszłość

By w końcu wolny był kraj

W tym mieście cudownym nad Wisłą

Gdzie szczęście zmieniło się w żal

Poległo tak wielu o przyszłość

By w końcu wolny był kraj

Tak łatwo sprzedał nas zachód

Tak łatwo przyszło to zaakceptować światu

Sojusznicy zdradzili Polaków

Traktując życię warszawiaków tak jak partię szachów

Tak łatwo sprzedał nas zachód

Tak łatwo przyszło to zaakceptować światu

Hitler i Stalin zrobili tu co swoje

Miej w opiec duszę powstańców Panie Boże

W tym mieście cudownym nad Wisłą

Gdzie szczęście zmieniło się w żal

Poległo tak wielu o przyszłość

By w końcu wolny był kraj

W tym mieście cudownym nad Wisłą

Gdzie szczęście zmieniło się w żal

Poległo tak wielu o przyszłość

By w końcu wolny był kraj

Бірінші тамыз

Варшава

17:00

44 жаста

Спурт

Варсовиялықтар жеткілікті болды

Нацистік аналар

17.00, эйфорияға шабуыл

Және бір мақсат Варшаваны қайтадан азат ету

Біздің поляктардың қаһары неміс зеңбіректерінен де күшті

Бұл рас, біз оған барлық жағынан лайық болдық

Жүректерінде Құдай бар варсовтықтар шайқасуды шешті

Олар нацистік оккупациядан әбден қанықты

Олар поляк рухын өлтіруге болмайтынын көрсетті

Тағдырына қалдырылған олар жалғыз күресті

Гитлер Варшаваны жермен жексен етуге бұйрық берді

Бұл сіздің рейхке қарсы көтерілмеуіңіздің үлгісі болуы керек еді

Висланың арғы бетінде кеңес әскерлері сабырлы тұрды

Олар ерлердің, әйелдердің және балалардың өлімін көрді

Қара өлім және Висланың арғы жағында қызыл оба

Сөйтіп, Варшава біркелкі емес шайқаста өліп жатты

Черчилль мен Рузвельт және олардың Тегеран сатқындығы

Сөйтіп, көтеріліс драмаға айналды

Батыс бізді оңай сатып жіберді

Оны әлемге қабылдау оңай болды

Одақтастар поляктарға опасыздық жасады

Варсовиялықтардың өмірін шахмат ойынындай қарау

Батыс бізді оңай сатып жіберді

Оны әлемге қабылдау оңай болды

Гитлер мен Сталин мұнда өз істерін істеді

Көтерілісшілердің жанын сақта, Тәңірім!

Алда, өлім мен жойылу

Жүрегімде Құдаймен тамырды қорғаймын

Бұл жерде қасиетті

Тым көп мағынасыз күйеулер бұзылды

Жан-дүниеңнің түбінен, ең соңғы күшіңе дейін күрес

Қала көз жасына батып, өткір құйынға түсіп жатыр

Бұғаудан өрге жастың, Сұлулықты жұлып ал

Ұлт бұдан аман өтіп, бақытқа қайта ие болуы керек

Қасқырдай адал, Мен өзімді көбірек сезінемін

Сынған жаға жүрекке тағылады

Тамыз айы бүгін қанды

Кішкентай ұшқынның ішінде өмір жанып жатыр

Висла өзенінің жағасындағы керемет қалада

Бақыт қайғыға айналған жерде

Болашақ үшін қаншама адам өлді

Ел ақыры азат болуы үшін

Висла өзенінің жағасындағы керемет қалада

Бақыт қайғыға айналған жерде

Болашақ үшін қаншама адам өлді

Ел ақыры азат болуы үшін

Батыс бізді оңай сатып жіберді

Оны әлемге қабылдау оңай болды

Одақтастар поляктарға опасыздық жасады

Варсовиялықтардың өмірін шахмат ойынындай қарау

Батыс бізді оңай сатып жіберді

Оны әлемге қабылдау оңай болды

Гитлер мен Сталин мұнда өз істерін істеді

Көтерілісшілердің жанын сақта, Тәңірім!

Висла өзенінің жағасындағы керемет қалада

Бақыт қайғыға айналған жерде

Болашақ үшін қаншама адам өлді

Ел ақыры азат болуы үшін

Висла өзенінің жағасындағы керемет қалада

Бақыт қайғыға айналған жерде

Болашақ үшін қаншама адам өлді

Ел ақыры азат болуы үшін