What A Friend We Have In Jesus - Bart Millard

What a friend we have in Jesus,

all our sins and griefs to bear!

What a privilege to carry

everything to God in prayer!

O what peace we often forfeit,

O what needless pain we bear,

all because we do not carry

everything to God in prayer.

Have we trials and temptations?

Is there trouble anywhere?

We should never be discouraged;

take it to the Lord in prayer.

Can we find a friend so faithful

who will all our sorrows share?

Jesus knows our every weakness;

take it to the Lord in prayer.

Soon in glory bright, unclouded,

There will be no need for prayer-

Rapture, praise, and endless worship

Will be our sweet portion there.

Бізде Исада қандай дос бар,

біздің барлық күнәларымыз бен қайғыларымызды  көтереміз!

Бұл қандай мәртебе

барлығы Аллаға дұғада!

О, біз жиі тыныштық аламыз,

Недеген қажетсіз азапты бастан кешіреміз,

бәрі біз тасымайтын себебі 

дұғада барлығы Құдайға.

Бізде сынақтар мен азғырулар болды ма?

Бір жерде қиындық бар ма?

Біз ешқашан жаман болмауымыз керек;

оны Жаратқан Иеге дұға етіп жеткізіңіз.

Осындай адал дос таба аламыз ба?

біздің барлық қайғымызды кім бөліседі?

Иса біздің әрбір әлсіздігімізді біледі;

оны Жаратқан Иеге дұға етіп жеткізіңіз.

Жақында даңққа жарық, бұлтсыз,

Дұға қажет болмайды-

Мақтау, мадақтау және шексіз табыну

Онда біздің тәтті үлесіміз болады.