The Sweetest Game - Bart Davenport

A thousand people cheering in a stadium

For men who kick the balls, and score the goals

But that is not for me

The only game I want to see is

Love

I know it is the sweetest game

I know love is the sweetest game

I’m not the kind to be seen at the roulette wheel

But when it comes to loving

You can bet I’m for real

So, when your chips are down your luck may always turn around for love

I know it is the sweetest game

I know love is the sweetest game

Da da da da da da da da

Da da da da da da da da

Ba da da da da da

Ba da da da da da

A thousand people waiting for the matador

And some of them are rooting for the bull

Ah, but when blood starts to pour

The only thing we’re dying for is love

I know it is the sweetest game

I know love is the sweetest game

Стадионда мың адам қуана-қуана

Доп соғып, гол соғатын ерлерге арналған

Бірақ бұл                                                    |

Мен көргім келетін жалғыз ойын

Махаббат

Мен бұл ең тәтті ойын екенін білемін

Мен махаббаттың ең тәтті ойын екенін білемін

Мен рулетка доңғалағында көрінетіндей емеспін

Бірақ сүйіспеншілікке шыққанда

Мен шынымен екенімді біле аласыз

Осылайша, фишкаларыңыз төмендеген кезде сәттілік әрқашан махаббатқа айналуы мүмкін

Мен бұл ең тәтті ойын екенін білемін

Мен махаббаттың ең тәтті ойын екенін білемін

Да да да да да да да да да

Да да да да да да да да да

Ба да да да да да 

Ба да да да да да 

Матадорды мыңдаған адам күтіп тұр

Ал олардың кейбіреулері өгізге ұмтылады

Әй, бірақ қан құйыла бастағанда

Біз үшін өлетін жалғыз нәрсе  махаббат

Мен бұл ең тәтті ойын екенін білемін

Мен махаббаттың ең тәтті ойын екенін білемін