Төменде әннің мәтіні берілген River Jordan , суретші - Barrington Levy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barrington Levy
I said, a how we a go cross river Jordan?
Said, a how we a go cross river Jordan?
Said, a how we a go cross river Jordan?
(Yeah)
A with my bible in my hand
An' rod in my hand
Mi locks in my back
So we a go cross it
A so we, a so we a go cross river Jordan
I said, Moses-Moses
Take off dat shoes
'Cause, the place that foot standeth
Is the holy ground (Oh yeah)
I said, a how we a go cross river Jordan?
I said, a how we a go cross river Jordan?
River Jordan;
River Jordan
I said, a so we a go cross river Jordan
I said, a so we a go cross river Jordan
A with a clean hands
An' a puring heart
Shall enter the promised land
Dem run wrong-town
One dem big
Just to get righteous man
But they could not enter
In the promised land (Oh yeah)
Crucifixion;
Crucifixion
Crucifixion of Christ (Oh ye-ye-yeah!)
Said, a how we a go cross river Jordan?
I said, a how we a go cross river Jordan?
Moses raft across the river
How we a go cross river Jordan?
River Jordan;
River Jordan
Hey, river Jordan
I said, a how we a go cross river Jordan?
A with my bible in my hand
An' my rod in di other
Mi locks into my back (Uh ye-ye-yey, yeah)
I said, a so we a go cross river Jordan
So we;
so we a go cross it (Ye-yeah)
Мен Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Біз Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Біз Иордан өзенінен қалай өтеміз?
(Иә)
Қолымда Киелі кітап
Қолымдағы таяқ
Ми менің арқамнан құлыпталады
Сондықтан біз оны кесіп өтеміз
Сонымен, біз Иордан өзенінен өтеміз
Мен, Мұса-Мұса, дедім
Аяқ киімді шешіңіз
Өйткені, бұл аяқ тұрған жер
Қасиетті жер ме (Иә)
Мен Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Мен Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Иордан өзені;
Иордания өзені
Мен Иордан өзенінен өтеміз дедім
Мен Иордан өзенінен өтеміз дедім
A қолдары таза
Таза жүрек
Уәде етілген жерге кіреді
Олар дұрыс емес қаланы басқарады
Бір дем үлкен
Әділ адамды алу үшін
Бірақ олар кіре алмады
Уәде етілген жерде (Иә)
Айқышқа шегелену;
Айқышқа шеге
Мәсіхтің айқышқа шегеленуі (О, иә!)
Біз Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Мен Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Мұса өзеннен өтіп бара жатыр
Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Иордан өзені;
Иордания өзені
Эй, Иордан өзені
Мен Иордан өзенінен қалай өтеміз?
Қолымда Киелі кітап
Менің таяқшам басқа
Ми менің арқама құлыпталады (иә, иә)
Мен Иордан өзенінен өтеміз дедім
Сонымен, біз;
Сондықтан біз оны кесіп өтеміз (Е-Ия)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз