
Төменде әннің мәтіні берілген Barnacles! , суретші - SpongeBob аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SpongeBob
You can mix and match to make many nouns and verbs.
But if you say the wrong one to your mama, it may upset her.
So in Bikini Bottom, we have a word that’s preferred.
We just say, «Barnacles!»
It’s a word that’s okay to scream
When you want to let off some steam
And say what you really mean.
We just yell, «Barnacles!»
And go on our merry way
«Barnacles"is the way we say
What they say we can’t say.
The rodeo came to town, I went down, thought I’d try some bull ridin'.
That bovine bucked me off of his back with one mighty heave!
The judges found after I hit the ground and I finished climbin',
From under my cowgirl hat came some words that they couldn’t believe.
Now I say, «Barnacles!»
It’s a word that I heard down here,
It’s easier on the ear,
Makes your troubles disappear.
When you say, «Barnacles!»
All the livelong day,
«Barnacles"is the way we say
What they say we can’t say
It’s the best thing that you’ve ever heard.
It’s a marvelous magical word.
When you stub your toe
Barnacles!
When your bomb won’t blow!
Barnacles!
When you lose your dough
Barnacles!
Barnacles!
Yee haw!
It’s the best thing that you’ve ever heard.
It’s a marvelous magical word.
I got hip to an investment tip, thought I’d play the stock market.
My broker would not steer me wrong, he’s a real sharp guy.
What a trick!
Get rich quick!
So I dug way down deep in me pocket.
«Barnacles!"I exclaimed as I kissed my assets goodbye.
So just say, «Barnacles!»
When your at the end of your rope.
Don’t you sit around and mope
Or get your mouth washed out with soap
Simply say, «Barnacles!»
And go on your merry way.
«Barnacles"is the way we say
What they say
Barnacles is the way
When you have a bad day
«Barnacles"is the way we say
What they say we can’t say!
Barnacles!
Араластырып, көптеген зат есімдер мен етістіктер жасауға болады.
Бірақ егер сіз дұрыс емес нәрсені мамаңызға айтсаңыз, оны ренжітуі мүмкін.
Сонымен |
Біз жай ғана айтамыз: «Барнакулдар!»
Бұл айқайлаған сөз
Біраз бу шығарғыңыз келгенде
Және шын мәнінде не айтқыңыз келетінін айтыңыз.
Біз жай ғана «Барнакулдар!» деп айғайлаймыз.
Және көңілді жолымызға барыңыз
«Барнакулдар» - біз айтатын жол
Олардың айтқанын біз айта алмаймыз.
Родео қалаға келді, мен төмен түстім, бұқа мініп көрейін деп ойладым.
Сол сиыр мені бір күшті соққымен арқасынан түсірді!
Төрешілер мен жерге түсіп, көтерілуді аяқтағаннан кейін тапты.
Менің сиыр қыз қалпағымның астынан сене алмайтын сөздер шықты.
Қазір айтамын, «БАРЛЫҚ!»
Бұл жерде мен естіген сөз,
Бұл құлаққа жеңіл,
Қиындықтарыңызды кетіреді.
Сіз: «Барнакулдар!»
Күні бойы,
«Барнакулдар» - біз айтатын жол
Олардың айтқанын біз айта алмаймыз
Бұл сіз естіген ең жақсы нәрсе.
Бұл таңғажайып сиқырлы сөз.
Саусағыңызды қадағанда
Қожалар!
Бомбаңыз жарылмаған кезде!
Қожалар!
Қамырыңызды жоғалтқанда
Қожалар!
Қожалар!
Ия хау!
Бұл сіз естіген ең жақсы нәрсе.
Бұл таңғажайып сиқырлы сөз.
Мен инвестициялық кеңеске жығылдым, мен қор биржасын ойнайтынмын деп ойладым.
Менің брокерім мені бұрыс жібермейді, ол нағыз өткір жігіт.
Қандай қулық!
Тез бай болыңыз!
Сондықтан қалтамды терең қаздым.
«Барнакулдар!» - деп айқайладым мен активтерімді сүйіп қоштасқанда.
Сондықтан жай ғана «Барнакулдар!» деңіз.
Сіз арқаныңыздың соңында болған кезде.
Сіз отыра бермеңіз және сүртпеңіз
Немесе аузыңызды сабынмен шайыңыз
Жай ғана айтыңыз: «Барнакулдар!»
Әрі жақсы жолыңмен жүре бер.
«Барнакулдар» - біз айтатын жол
Олар не дейді
Barnacles - бұл жол
Күніңіз қиын болған кезде
«Барнакулдар» - біз айтатын жол
Олардың айтқанын біз айта алмаймыз!
Қожалар!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз