
Төменде әннің мәтіні берілген Quest for the Cube , суретші - Barn Burner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barn Burner
This quest starts with a grain of sand ground up just before it can fall
trampled under foot by the legions willing to
Crawl
A feat of strength, a test of will, a tradition lost;
on nothing but bread and
water, even worse, nothing at all
We are, we were conquerors first
Decades are safe, always be free
We follow lights in hopes we’ll find this cube of
Glory, this quest of life
They’ll fall behind, they’ll starve and die on this quest of glory,
this cube of life
For this we will not wait for the sun
Patience was lost before the riddle was solved
What will satisfy this thirst, what will fill our
Guts?
Losing battles, crushed by war, slaughter for fun
Бұл квест құламай тұрып ұнтақталған құм түйіршіктерінен басталады
легиондар табан астында таптады
Тексеру
Күш ерлік, ерік сынағы, жоғалған дәстүр;
нан және
су, одан да жаманы, мүлдем ештеңе
Біз, біз алдымен жеңіске жеттік
Онжылдықтар қауіпсіз, әрқашан бос болыңыз
Біз осы текшені табамыз деген үмітпен шамдарды ұстанамыз
Даңқ, бұл өмір ізденісі
Олар осы даңқ іздеуде артта қалады, аштықтан өледі,
бұл өмір текшесі
Ол үшін күнді күтпейміз
Жұмбақ шешілгенше шыдамы таусылды
Бұл шөлді не қанағаттандырады, бізді не толтырады
Ішек пе?
Жеңілу шайқастар, соғыс жеңілу, қызық үшін өлтіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз