In Desertis - Bare Infinity

Surrounded by the darkness and by the sands,

I’m watching a flower growing amongst the filth.

Even in dark times a light can be stronger

And even if raped I know beauty will finally survive.

Here in my shell I spied the world through a glass,

But now I feel a voice calling me right here inside my head.

Even in dark times a light can be stronger

And even if raped I know beauty will finally survive.

Even if you’ll have to strive through blood and pain,

It’ll be dark and painful but please never let beauty die.

Even if you’ll have to strive through blood and pain,

It’ll be dark and painful but please never let beauty die.

Қараңғылық пен құммен қоршалған,

Мен лас арасында өсіп тұрған гүлді көріп тұрмын.

Тіпті қараңғы уақытта да жарық күштірек болуы мүмкін

Зорланған болса да, мен сұлулықтың ақыры аман қалатынын білемін.

Міне, менің қабығымда мен әлемді әйнек арқылы шығардым,

Бірақ қазір менің басымның ішінде мені шақырған дауысты сеземін.

Тіпті қараңғы уақытта да жарық күштірек болуы мүмкін

Зорланған болса да, мен сұлулықтың ақыры аман қалатынын білемін.

Қан мен азаппен күресу керек болса да,

Бұл қараңғы және ауыр болады, бірақ сұлулықтың өлуіне ешқашан жол бермеңіз.

Қан мен азаппен күресу керек болса да,

Бұл қараңғы және ауыр болады, бірақ сұлулықтың өлуіне ешқашан жол бермеңіз.