Dragonfly - Bardo Pond
Төменде әннің мәтіні берілген Dragonfly , суретші - Bardo Pond аудармасымен
Ән мәтіні Dragonfly "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dragonfly
Bardo Pond
Оригинальный текст
Lying on the floor
Painless and carefully free
Like a bug buzzing away
I can barely feel the day
Like a dragonfly
Lying on the floor
Buzzards picking at my bones
There’s a song playing in my head
And it goes ba-ba-ba
Dragonfly
Things are swimming in my head
Body’s so light it could be led
Fall off a cliff and end up dead
Lying in laying in my bed
Dragonfly
Lying on the floor
Painless and carefully free
Like my brain buzzing away
The sun lights up the day
Like a dragonfly
Lying on the floor
I’m careless and painfully free
Like a bug buzzing away
I can barely feel the day
Dragonfly
Перевод песни
Еденде жату
Ауыртпалықсыз және мұқият
Қатенің ызылдағаны сияқты
Мен күнді әрең сезінемін
Инелік сияқты
Еденде жату
Сүйектерімді қағып жатыр
Менің ойымда ән ән |
Және бұл ба-ба-ба болады
Инелік
Заттар менің басымда жүзеді
Дененің жеңіл Дене |
Жартастан құлап, өліп қалыңыз
Төсегімде жатып
Инелік
Еденде жату
Ауыртпалықсыз және мұқият
Менің миым дірілдегендей
Күнді жарқыратады
Инелік сияқты
Еденде жату
Мен абайсыз және азаптаймын
Қатенің ызылдағаны сияқты
Мен күнді әрең сезінемін
Инелік
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз