
Төменде әннің мәтіні берілген Il Respiro Di Te , суретші - Barbara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barbara
Cosa rimane di tutto il mare
Se evapora l’acqua, soltanto sale
Cosa rimane di un giovane uomo
Se prende il volo senza tornare
Forse coraggio o voglia di vivere
Lungo la strada lui ha seminato
Ma per raccogliere pu capitare
Di andare un po' pi in l E fuggire via alla ricerca
Di illusive realt
Andare via verso quell’attimo
Di eterna libert
Io voglio dirti che sento nel vento
Il respiro di te Io porter in tutto il mondo I tuoi occhi
Ancora vivi dentro me Perch non muoiano mai
E mentre sale il tramonto va gi Io voglio dirti che sento nel vento
Il respiro di te Come eravamo stretti per mano
Intorno a un fuoco e poco importava
Quando per ridere bastava credere
Nella nostra et E ora da l, dove I tuoi passi
Assenti di gravit,
Camminerai verso distese azzurre
Senza nuvole
Io voglio dirti che sento nel vento
Il respiro di te Io porter in tutto il mondo I tuoi occhi
Ancora vivi dentro me Perch non muoiano mai
E mentre sale il tramonto va gi Io voglio dirti che sento nel vento
Il respiro di te Se nei sogni tu ci credi fino in fondo
Credici che prima o poi
Si avverer
E sento nel vento
Il respiro di te Io porter in tutto il mondo I tuoi occhi
Ancora vivi dentro me Perch non muoiano mai
E mentre sale il tramonto va gi Io voglio dirti che sento nel vento
Il respiro di te Perch non muoiano mai
E mentre sale il tramonto va gi Io voglio dirti che sento nel vento
Il respiro di te
Бүкіл теңізден не қалды
Егер су буланса, ол тек көтеріледі
Жас жігіттен не қалды
Ол қайтпай ұшатын болса
Мүмкін батылдық немесе өмір сүруге деген ерік
Жол бойы егін септі
Бірақ жинау |
Одан әрі қарай жүру және іздеуде қашу
Елес шындықтардан
Сол сәтке қарай кетіңіз
Мәңгілік еркіндік
Мен сізге желде естігенімді айтқым келеді
Сенің деміңді көздеріңді бүкіл әлемге аламын
Сіз әлі де менің ішімде өмір сүріп жатырсыз Олар ешқашан өлмейді
Күн батқан сайын батады Мен желде не сезінетінімді айтқым келеді
Сіздің тыныс қол ұстасқанымыз
Өрттің айналасында және бұл маңызды емес
Күлу үшін сену жеткілікті болған кезде
Біздің дәуірде Ол қазір сіздің қадамыңыз сол жерден
Ауырлық күші жоқ,
Сіз көгілдір кеңдіктерге қарай жүресіз
Бұлтсыз
Мен сізге желде естігенімді айтқым келеді
Сенің деміңді көздеріңді бүкіл әлемге аламын
Сіз әлі де менің ішімде өмір сүріп жатырсыз Олар ешқашан өлмейді
Күн батқан сайын батады Мен желде не сезінетінімді айтқым келеді
Сіздің тыныс Егер түсіңізде сену барлық жолда болсаңыз
Бұған ерте ме, кеш пе сеніңіз
Ол орындалады
Ал мен оны желде сеземін
Сенің деміңді көздеріңді бүкіл әлемге аламын
Сіз әлі де менің ішімде өмір сүріп жатырсыз Олар ешқашан өлмейді
Күн батқан сайын батады Мен желде не сезінетінімді айтқым келеді
Олар ешқашан өлмейтіндей сенің тынысың
Күн батқан сайын батады Мен желде не сезінетінімді айтқым келеді
Сіздің деміңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз