Barbara Allen - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas
С переводом

Barbara Allen - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
581170

Төменде әннің мәтіні берілген Barbara Allen , суретші - Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas аудармасымен

Ән мәтіні Barbara Allen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Barbara Allen

Dave Douglas Quintet feat. Dave Douglas, Jon Irabagon, Matt Mitchell, Linda Oh, & Rudy Royston, Dave Douglas Quintet, Dave Douglas

Оригинальный текст

'Twas in the merry month of May

When all the flowers were blooming

Sweet William Green on his death bed lay

For the love of Barbara Allen

He sent his servant unto her

He sent him to her dwelling

Saying, «Master's sick, he calls for you

If your name be Barbara Allen»

So slowly, slowly she got up

And slowly when she met him

But all she said when she passed his bed

«Young man, I think you’re dying»

Do you remember in yonder’s town

In yonder’s town I drank in

You raised your glass to the womn all around

But you slighted Barbara Allen

Oh mother, mothr make my bed

Oh make it long and narrow

Sweet William died for me today

And I’ll die for him tomorrow

They buried her in the old churchyard

They buried him beside her

And out his grave there lay a rose

And out of her’s, a briar

Перевод песни

Мамырдың көңілді айы болды

Барлық гүлдер гүлдеген кезде

Тәтті Уильям Грин өлім төсегінде жатты

Барбара Алленнің махаббаты үшін

Ол қызметшісін оған жіберді

Ол оны үйіне жіберді

«Ұстаз ауырып жатыр, сізді шақырып жатыр

Егер атыңыз Барбара Аллен болса»

Ол ақырын, ақырын орнынан тұрды

Ол оны кездестіргенде баяу

Бірақ ол оның төсегінің жанынан өткенде айтты

«Жас жігіт, сен өліп жатырсың деп ойлаймын»

Арғы қалада                                                                                                                                                                                                                                         ?»

Арақтағы қалада мен ішкенмін

Сіз айналаңыздағы әйелге стақаныңызды көтердіңіз

Бірақ сен Барбара Алленді елемедің

Әй, анашым, төсегімді жинап берші

О, ұзын әрі тар етіңіз

Тәтті Уильям бүгін мен үшін өлді

Ал мен ол үшін ертең өлемін

Олар оны ескі шіркеу ауласында жерледі

Олар оны оның жанына жерледі

Оның бейітінің сыртында раушан гүлі жатыр

Оның                         

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз