Just Ain't No Love - Barbara Acklin

Now I know why the sky is blue

It sees the sin and heartbreak in you

It sees everything that you don’t see, yeah

Do you wonder why you’re in misery

If the sky don’t have eyes tell me why does it cry

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

So much hurting and taking alike

Oh, paradise what could it be like?

All my love is like a grain of sand

But like mountains if they were in every man

There are tears in my eyes, I hurt so deep inside

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

There are tears in my eyes, I hurt so deep inside

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

Just ain’t love, yeah

(I don’t know why, ain’t no love)

In this world at all, aw, no

Енді мен аспанның көгілдір екенін білемін

Ол сенің бойыңдағы күнә мен ренішті көреді

Ол сіз көрмегеннің бәрін көреді, иә

Неліктен сіз қайғы-қасіретте екеніңізді білесіз бе?

Аспанның көзі болмаса, айтыңызшы, ол неге жылайды

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге махаббат жоқ екенін білмеймін)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Бұл әлемде мүлде, ау, жоқ

О, жұмақ, ол қандай болуы мүмкін?

Менің барлық махаббатым құм түйіршіктері сияқты

Бірақ таулар сияқты, егер олар әрбір адамда болса

Менің көзім жас     , іш                     т  іш              и  к к н жүрегімді жүріп жүрдім 

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Бұл әлемде мүлде, ау, жоқ

Менің көзім жас     , іш                     т  іш              и  к к н жүрегімді жүріп жүрдім 

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Бұл әлемде мүлде, ау, жоқ

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Тек махаббат емес, иә

(Неге екенін білмеймін, бұл махаббат емес)

Бұл әлемде мүлде, ау, жоқ