L'échappée - Barbagallo

Comme il est loin, loin derrière

Derrière le jour de l'échappée

J’ai franchi les riens et les tout

Sans repos, je suis allé

Sous les néons, dans les feux

D’herbes trop sèches sous les nuits bleues

J’ai, comme on dit, pressé le pas

Une présence derrière moi

Un chant inconnu sort de moi

Un chant d’errance, un chant de joie

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes

J’ai vu les gens de montagne

Étrange reflet dans un ru

J’ai vu deux amoureux fous

Qui brûlaient debout

À travers les plus beaux espaces

J’ai vu les plus belles choses

Et mes profondeurs les plus laides

Mais sans personne près de moi

J’entends un chant dans le lointain

(J'entends, j’entends)

Je le connais il me ressemble

Je crois bien reconnaître des mots

Dom dom dom

Les mots d’amour que je pensais disparus

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Si tu me pardonnes, je recommencerai

Қаншалықты алыс, артта қалды

Ажыратылған күннің артында

Мен ештеңені де, бәрін де кесіп өттім

Мазасыз мен бардым

Неон шамдарының астында, шамдарда

Көк түндердің астындағы тым құрғақ шөптен

Мен, олар айтқандай, асықтым

Артымда бар

Ішімнен белгісіз бір ән шығады

Қыдырдың әні, шаттық әні

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Мені кешірсең

Мен таудағы адамдарды көрдім

Рудағы біртүрлі рефлексия

Мен екі ессіз ғашық көрдім

Кімдер тұрып жанып жатты

Ең әдемі кеңістіктер арқылы

Мен ең әдемі нәрселерді көрдім

Және менің ең шіркін тереңдерім

Бірақ қасымда ешкім жоқ

Мен алыстан ән естимін

(естимін, естимін)

Мен оның маған ұқсайтынын білемін

Мен сөздерді жақсы танимын деп ойлаймын

дом дом дом

Мен ойлаған махаббат сөздері кетті

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын

Егер мені кешірсең, мен оны қайталаймын