Төменде әннің мәтіні берілген Nenni Bebek , суретші - Barış Manço аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barış Manço
Elmalıdan çıktım yayan
Emmim atla dayın yayan
Dayan hey dizlerim dayan
Bebek beni neyledin
Yaktın yıktın kül eyledin oy
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
Eve var deveden yüce
Deveyi yüklettim gece
Nicedeyim anam nice
Bebek beni neyledin
Yaktın yıktın kül eyledin oy
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
Bir taş attım yuvarlandı
Gitti beşiğe dayandı
Yavrum uykudan uyandı
Bebek beni neyledi
Yaktın yıktı kül eyledi oy
Bebek beni de ne eyledi
Yaktı yıktı kül eyledi
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
Nenni nenni nenni nenni nenni nenni nenni bebek oy
Мен алмадан шықтым
Эмм, ағаңды жаяу мін
Ұстаңыз, тізе ұстаңыз
Балам, сен маған не істедің
Өрттіңіз, жойдыңыз, күлдіңіз, дауыс бердіңіз
Әже әже әже әже әже әже әже әже сәби ойыны
Әже әже әже әже әже әже әже әже сәби ойыны
Үйге түйеден биік келеді
Түнде түйеге жүк тиедім
Мен жақсымын анашым
Балам, сен маған не істедің
Өрттіңіз, жойдыңыз, күлдіңіз, дауыс бердіңіз
Әже әже әже әже әже әже әже әже сәби ойыны
Әже әже әже әже әже әже әже әже сәби ойыны
Мен тас лақтырдым, ол домалап кетті
Ол бесікке барды
Балам оянды
Бала маған не істеді
Өрттіңіз, жойдыңыз, күлдіңіз, дауыс бердіңіз
Бала маған да не істеді
Өртеп жіберді, қиратты, күлге айналдырды
Әже әже әже әже әже әже әже әже сәби ойыны
Әже әже әже әже әже әже әже әже сәби ойыны
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз